
Никола Юн — библиография
- 15 произведений
- 26 изданий на 7 языках
Произведения
-
The Sun is also a Star Никола Юн
Форма: роман Оригинальное название: The Sun Is Also a Star Дата написания: ~2016 The New York Times bestselling love story from Nicola Yoon, author of Everything, Everything. Natasha: I’m a girl who believes in science and facts. Not fate. Not destiny. Or dreams that will never come true. I’m definitely not the kind of girl who meets a cute boy on a crowded New York City street and falls in love with him. Not when my family is twelve hours away from being deported to Jamaica. Falling in love with him won’t be my story. Daniel: I’ve always been the good son, the good student, living up to my parents’ high expectations. Never the poet. Or the dreamer. But when I see her, I forget about all that. Something about Natasha…
-
Everything, Everything Никола Юн
Форма: роман Оригинальное название: Everything, Everything Дата написания: ~2015 Maddy is allergic to the world; stepping outside the sterile sanctuary of her home could kill her. But then Olly moves in next door. And just like that, Maddy realizes there's more to life than just being alive. You only get one chance at first love. And Maddy is ready to risk everything, everything to see where it leads.
-
Instructions for Dancing Никола Юн
Форма: роман Оригинальное название: Instructions for Dancing Дата написания: 2022 Evie is disillusioned about love ever since her dad left her mum for another woman - she's even throwing out her beloved romance novel collection. When she's given a copy of a book called Instructions for Dancing, and follows a note inside to a dilapidated dance studio, she discovers she has a strange and unwelcome gift. When a couple kisses in front of her, she can see their whole relationship play out - from the moment they first catch each other's eye to the last bitter moments of their break-up. For Evie, it confirms everything she thinks she knows about love - that it doesn't last. But at the dance studio she meets X - tall,…
-
The Sun is also a Star Никола Юн
Форма: роман Оригинальное название: The Sun Is Also a Star Дата написания: ~2016 Natasha: I'm a girl who believes in science and facts. Not fate. Not destiny. Or dreams that will never come true. I'm definitely not the kind of girl who meets a cute boy on a crowded New York City street and falls in love with him. Not when my family is twelve hours away from being deported to Jamaica. Falling in love with him won't be my story. Daniel: I've always been the good son, the good student, living up to my parents' high expectations. Never the poet. Or the dreamer. But when I see her, I forget about all that. Something about Natasha makes me think that fate has something much more extraordinary in store-for both of…
-
The Sun Is Also a Star Никола Юн
Форма: роман Оригинальное название: The Sun Is Also a Star Дата написания: ~2016 Перевод: Airien Kusumawardani -
Kurs tańca dla niezakochanych Никола Юн
Форма: роман Оригинальное название: Instructions for Dancing Дата написания: 2022 -
Сонце також зірка Никола Юн
Форма: роман Оригинальное название: The Sun Is Also a Star Дата написания: ~2016 Сімнадцятирічна Наташа не схожа на своїх однолітків. Скептик і затята реалістка, вона довіряє лише науці та фактам. Не загадує бажань, коли зірка падає з неба. Не вірить у призначення. І звісно ж, у таке безглуздя, як кохання з першого погляду. Тільки дурні вірять у нього. Ось такі, наприклад, як Деніел… І треба ж було Наташі натрапити на цього романтичного телепня. Це що, жарт Усесвіту? Вони ж – наче небо і земля. Та що то між ними? Оте незбагненне, що вже почало відбуватися. Те, що здатне зіштовхнути Землю з орбіти і кинути її в обійми неба, порушивши всі закони фізики й універсуму. Японці називають це «передчуттям любові». Коли двоє ще…
-
Słońce też jest gwiazdą Nicola Yoon
Форма: роман Оригинальное название: The Sun Is Also a Star Дата написания: ~2016 Первая публикация: 2017 Перевод: Donata Olejnik Natasha pochodzi z Jamajki, ale od ósmego roku życia mieszka w Nowym Jorku. Tu ma swoje życie, chłopaka, przyjaciół… Ale rodzina dziewczyny przebywa w USA nielegalnie i wkrótce zostanie deportowana. Natasha jest zrozpaczona i wściekła na ojca, bo to przez niego muszą wrócić na Karaiby. Jakby nieszczęść było mało, właśnie zdradził ją chłopak! Przyszłość jawi się w czarnych barwach... I wtedy zrządzenie losu, a może przeznaczenie, stawia na jej drodze Daniela. Czy można zakochać się w ciągu kilku godzin? Natasha uważa, że to niemożliwe. Zresztą, po co jej miłość, skoro niebawem znajdzie się w obcym kraju, wśród obcych ludzi…
-
Ponad wszystko Nicola Yoon
Форма: роман Оригинальное название: Everything, Everything Дата написания: ~2015 Первая публикация: 2016 Перевод: Donata Olejnik Choroba nastoletniej Macddy jest bardzo rzadka. Ma alergię na cały świat. Od siedemnastu lat jest uwięziona w domu. Kontaktują się z nią wyłącznie mama i pielęgniarka. Pewnego dnia Maddy wygląda przez okno i widzi... jego. Jest wysoki, szczupły, ubrany na czarno. Ich spojrzenia się spotykają. Obserwuje go z oddali. Już wie, że jej życie właśnie się zmieniło. Nieodwracalnie. I wie, że to będzie katastrofa.
-
Солнце тоже звезда Никола Юн
Форма: роман Оригинальное название: The Sun Is Also a Star Дата написания: ~2016 Перевод: А. Маркелова Она: "Я верю только в науку и факты. Нет никакой судьбы и никакого предназначения. Я не могу влюбиться с первого взгляда в незнакомого парня на шумной улице Нью-Йорка. Пожалуйста, только не сейчас..." Он: "Я пытаюсь быть реалистом. Но... когда вижу ее, то забываю обо всем..." Вселенная: "Делая шаг в настоящем, мы двигаемся к будущему. Перед нами - миллионы вариантов того, как все может повернуться. Так какой же сбудется?"
-
Päike on ju samuti täht Nicola Yoon
Форма: роман Оригинальное название: The Sun Is Also a Star Дата написания: ~2016 Перевод: Pille Kruus Lugu ühest tüdrukust, ühest poisist ja universumist Natasha: Ma olen tüdruk, kes usub teadusesse ja faktidesse. Mitte saatusesse. Mitte juhusesse. Või unistustesse, mis ei täitu eales. Päris kindlasti ei ole ma seda sorti tüdruk, kes kohtab rahvarohkel New Yorgi tänaval kena poissi ja armub temasse esimesest silmapilgust. Eriti kui mu enda perekonda ootab 12 tunni pärast maalt välja saatmine. See ei oleks minulik temasse armuda. Daniel: Ma olen alati olnud hea poeg, hea õpilane, vastanud oma vanemate kõrgetele ootustele. Mitte mingi luuletaja. Ega unistaja. Aga teda nähes läheb mul kõik see meelest. Natasha tekitab minus miskipärast…
-
Весь этот мир Никола Юн
Форма: роман Оригинальное название: Everything, Everything Дата написания: ~2015 Первая публикация: 2015 Перевод: А. Маркелова Мэделайн — восемнадцатилетняя девушка, которая никогда не выходит из дома. Все потому, что у неё аллергия на весь мир снаружи. Однажды привычный ритм её жизни нарушает шум грузовика, который привёз вещи новых соседей... Что ещё привёз этот грузовик в жизнь девушки?
-
Всё на свете Никола Юн
Форма: роман Оригинальное название: Everything, Everything Дата написания: ~2015 Перевод: любительский перевод (Оля Медведь) Моя болезнь редка, мало, кто знает о подобном недуге. Одним словом, у меня аллергия на мир. Я не покидаю дом уже семнадцать лет. Единственные, кого я когда-либо видела, это моя мама и медсестра Карла. Но однажды к соседнему дому подъезжает грузовик. Я выглядываю в окно и вижу его. Он высокий, стройный и одет во все черное - черная футболка, черные джинсы, черные кроссовки и черная вязаная шапочка, которая полностью скрывает его волосы. Он ловит мой любопытный взгляд и внимательно смотрит на меня. Я смотрю на него в ответ. Его зовут Олли. Может, будущее нам и неизвестно, но кое-что предсказывать мы можем. Например, я точно влюблюсь в…