Рабочий, поэт-самоучка, участник литературных рабочих кружков. "Толстовский Тютчев", как назвал его однажды секретарь Л.Н.Толстого Н.Н.Гусев, что не мешало Поступаеву придерживаться наиболее радикальных в его время взглядов по борьбе за права рабочих. Настаивал на немедленном отнятии у эксплуататоров земли и её справедливого уравнительного разделения.
Публиковался с 1902 года. С 1905 года - сотрудник основанного Л.Н.Толстым и И.И.Горбуновым-Посадовым издательства "Посредник": заведовал сбором материала и подготовкой изданий в Москве. В "Посреднике" же публикуются стихотворные сборники Ф.Е.Поступаева ("Песни рабочей жизни" (1904) "У земли и у котла" (1906)), рассказы "Деревенские письма", "Утро" (оба 1911) и др.