Xильда Домин - все книги по циклам и сериям | Книги по порядку

»Am ehesten überlebt, was Nachkommen und Geschlechtern die Vergangenheit fast handgreiflich nahebringt. Ich denke, daß unsere Urenkel in Hilde Domins Werken die Botschaft einer wunderbar schöpferischen und abscheulich zerstörerischen Epoche finden wer-den.« Manès Sperber in seiner Laudatio zur Verleihung der Richard-Benz-Medaille der Stadt Heidelberg, 1982 »... geschärfte, von Exilerfahrungen geprägte Wirklichkeitsauffassung, von der aus die Aufforderung zur Beseitigung von Unrecht und die Bereitschaft zu öffentlicher Verantwortung in ihr ästhetisches Programm eingingen.« Lexikon deutschsprachiger Schriftsteller, Leipzig

В сборник вошли стихи современных ведущих поэтов ФРГ: Г.М.Энценсбергера, Н.Борна, Г.Грасса, В.Бехлера и других. Их творчество отличает политическая острота и гражданственность.

Г.М.Энценсбергер, X.Домин, В.Бехлер, X.Пионтек, Г.Грасс, Н.Борн, К.Меккель — семь имён немецких поэтов, чьи произведения составили эту книгу. У поэтов, кроме общего возраста, есть ещё одна общая черта: все они глубокие лирики, мастера «натургедихт» (букв. «стихотворение о природе», но понятие это в действительности много шире), одновременно все они — поэты остросоциальные.
Искренность поэзии ФРГ — своеобразная мера духовности и её эталон.