Рецензии на книги — Джейсон Фрай
8 ноября 2015 г. 21:31
91
2
We’re at war, Cracken had said, and Leia had accepted that. But now she wondered how much evil had been done, deliberately or not, because of that excuse.
Впереди спойлеры. Принцессе не хватает смагглерского обаяния Соло и джедайских трюков Скайуокера, зато она без лишних угрызений совести скормит бездушной имперской машине сколько угодно соратников, потому что так диктует высшая цель. К Лее я всегда относилась нейтрально, но когда дело дошло до конкретики... Альянс построен не только на костях тех, кто пожертвовал собой – приличную часть фундамента составляют те, кем пожертвовали. В уничтожении Алдераана виноваты Лея и ее отец, поддержавшие Альянс – тут слова о том, что Таркину не терпелось испробовать военную мощь абы где, даже близко не являются контраргументом. И с этим осознанием…
6 декабря 2015 г. 23:01
178
3
Возможны спойлеры. Все бы хорошо, если бы не моя самая нелюбимая компонента – неведомая сила, ведущая за собой главного героя. В случае Скайуокера это Сила, услужливо подсказывающая ему площадку для тренировки джедайских навыков. Терпеть ненавижу это очеловечивание высшей силы. Сила должна быть нейтральной, а ее свет/тьма и общий побудительный фон должны быть результатом влияния форсюзеров. И когда к Скайуокеру обращается высшее нечто, подталкивая к правильному пути, вся франшиза скатывается до уровня детской сказочки. Не бойся, мальчик, пускай ты последний джедай в галактике, добрая Сила приведет тебя куда надо. Ну елки, даже на механизм саморегуляции не могу списать эту чушь.
А еще фишка с призрачным голосом Кеноби. *вздох* Это работало на ура первые раза три, но когда мудрый старикан в…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 апреля 2019 г. 16:59
613
4 Reylo is real, или пособие по использованию Силы
Данную новеллизацию я купила по двум причинам. Во-первых, надеялась увидеть в ней отраду своего шипперского сердца: сцены взаимодействия Рей и Кайло, не показанные в фильме. А во-вторых, нужно было прояснить некоторые сюжетные моменты, которые я, при просмотре фильмов, поняла весьма смутно. Например, почему девчонка-мусорщица, держащая в руках световой меч всего лишь второй раз в жизни, победила в снежном лесу могучего рыцаря Рен? Или почему Рей ни с того ни с сего стала таким продвинутым форс юзером? Почему Люк считает, что джедаи должны исчезнуть? Ну и далее по списку. В итоге получилось, что шипперское сердце хоть и порадовалось чуть более подробной прорисовке Reylo, но так и осталось "голодным" - новых совместных сцен Кайло и Рей в новеллизации практически нет. Радует, что хоть нашла…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 марта 2019 г. 23:18
392
5
Что именно вы ждете от этой книги? Пересказа фильма покадрово или новые витки информации? И не угадаете, - и ни то, и ни другое. Новой информации или каких-то существенных намеков на развитие сюжета в следующей части саги здесь нет, но, книга, на мой взгляд очень хорошо, мягко написана, сюжет плавный, нет обрывов и обычного пересказа ,показаны персонажи как в кино, но более объемными что-ли и да, эта книга локализована куда лучше первой.. Видна любовь автора и почтение к Кэрри Фишер и ее Принцессе Лее , прочитала очень быстро, буквально за день и от этого сразу захотелось пересмотреть фильм. Вообщем книгу читать стоит и желающим вспомнить сюжет, и просто как отдельную книгу из вселенной Звездных войн.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
19 марта 2018 г. 10:18
458
4.5 No one is ever really gone
Эта часть в разы лучше предыдущей. Более подробная, более эмоциональная. Грустная. Забавная. Отличное дополнение к фильму, настоящий живой мир, настоящая книга, а не просто сухой пересказ сценария. Показали мысли практически всех персонажей, даже ВВ-8 несколько раз))) Мне немного не хватило точки зрения одного конкретного персонажа и его внутренней мотивации, но, скорее всего, это было сделано намеренно, с расчетом на 9-й эпизод. Про некоторые моменты думаешь"зачем это вырезали, это прекрасно", про другие "и хорошо, что вырезали"))
Я вообще никогда не понимала, в чем смысл новеллизаций, которые выходят уже после фильма и полностью на основе сценария, т.е. ничего особо нового там не найти. В "Последних джедаях" смысл есть.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
3 декабря 2018 г. 01:39
236
2
Вторая прочитанная мною книга из уже относительно старого проекта "От истоков к пробуждению Силы", выходившая на западе в преддверии седьмого эпизода "Звёздных войн". Задумывалась серия как произведения, подводящие зрителя к тому, что происходило в промежутке между 6 и 7 эпизодами, а это без малого 30 лет. Можно было бы многое осветить, но увы...
Перед нами история о молодом Люке Скайуокере. О его первом сражении с использованием светового меча. Самом первом в новом каноне. То есть действие романа происходит вскоре после событий 4 эпизода фильма. Люк продолжает сражаться с силами Империи и внезапно слышит зов Силы, приводящий его к заброшенному храму на планете Деварон (да, это оттуда обаятельное рогатое создание из кантины Мос Айсли) Разумеется, планета оккупирована Империей и…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
12 сентября 2022 г. 01:45
112
4
Юмористический рассказ для всех любителей персонажа Хондо Онаки.
Прочитать рассказ можно в моей группе переводов литературы по Звёздным войнам.
Как обычно план Хондо идёт не по плану:) и ему приходится импровизировать, попутно пытаясь сойти за искусствоведа в кругу богаче и знатоков живописи.
Весёлая зарисовка в самом начале Войн клонов, немного раскрывающая нам раннюю жизнь Хондо и то как он стал главарём пиратов.
Эксперт
15 октября 2020 г. 12:04
207
3
События книги развиваются незадолго спустя событий "Новой надежды". Точнее, не так. Почти вся книга - это флэшбек, который рассказывает C-3PO девушке-пилоту "Сопротивления". И вот уже события флешбека разворачиваются некоторое время спустя после уничтожения первой Звезды Смерти. Люка Скайуокера отправляют передать секретные данные, но события пошли не по плану и ему экстренно пришлось сесть на планете Деварон. А на планете он почувствовал зов Силы, и всё заверте...
Что ж, давайте сразу возьмём деваронца за рога. Главная проблема книги - её завязка, которая ну прям очень глупа. Да, книга и заявлена как детская фантастика, и я не ждал там никаких сложных сюжетных поворотов, но "детская" - не значит "глупая". А эта книга именно такова.
Вот смотрите, вам нужно передать секретные данные на…
26 июня 2020 г. 10:49
220
5
Купила эту книгу, после просмотра фильма. Получила ответы на все вопросы, которые остались у меня после фильма. В книге не идёт обычный пересказ сюжета. Есть некоторые моменты, о которых читатель узнает только при прочтении. Книга является хорошим подарком для фаната (мне её и подарили). В конце книги есть несколько страниц с моментами из фильма)))
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
13 марта 2020 г. 22:18
330
3 Убогая поделка
Жалкая попытка возродить серию "Баек", получилось, как водится у Дисней до нельзя стерильно, тупо и безвкусно.
В сети есть перевод 22 из 40 повестей сборника - и, что я могу сказать - а ничего, в памяти не осталось почти ничего, кроме пары глупых моментов. Из 40 рассказов отмечу всего несколько приятных - это Уиллы - довольно забавная история того как великие хранители Силы сели записывать события далёкой-далёкой галактики. Затем Ритуалы Миллера - этот всё о своих любимых таскенах. В принципе неплохой рассказ Грей Учитель и ученик - пока Оби-Ван сжигал джав общался с Квай-Гонном. Вот правда когда успел, в других байках он другим занимался. Знаю, что Легенды, но мне как-то плевать:) И пожалуй юморной, но довольно туповатый рассказ Ситхова бюрократия Кена Лю.
Все остальные либо написаны…
4 мая 2019 г. 16:20
333
2 Пересказ фильма
Очень-очень слабо. Полтора года ожидания выхода этой книги и чёткое осознание, что фильм намного лучше. Сразу видно, что автор - детский писатель. Нет особо трогающей психологии и драмы. Просто сухой и почти не эмоциональный пересказ кино. Обидно и разочаровывает. Не сравнить с оригинальными 6 частями в глубине и художественности. Есть пару новых эпизодов, но в общем-то и все.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
13 сентября 2022 г. 21:22
125
5
Рассказ подводящий черту под книжным циклом "Судьба джедаев"
Прочитать перевод можно в моей группе переводов литературы по Звёздным войнам.
После изгнания Абелот Люк размышляет над сущностью Силы и строит планы по поиску оружия против сущности Матери.
14 июля 2020 г. 19:17
82
4 4
Когда начинала читать, то не думала, что затянет. Сюжет захватил! Но очень мало: всё быстро закончилось, не успев начаться...
10 апреля 2020 г. 11:25
87
3.5
Фанфик-фанфиком прям, да я и не ждала чего-то поразительного, но, к собственному удивлению, прочитала с большим удовольствием. Понимаю вроде бы, что написано без изысков, но послевкусие осталось исключительно приятное, бывает же такое.
6 октября 2019 г. 14:39
156
3
Так же как и большинство адаптаций остальных Эпизодов эта книга просто лениво переписанный сценарий, который не дает ответов на многие вопросы, которые возникли после просмотра фильма. Минимальные описания происходящего, которые подразумевают что ты это уже видел. Внутренние переживания и мотивации слишком скучные и не интересные, поскольку сами персонажи теперь пустые картонки без интриги или интереса. Минимум новых деталей для расширения восприятия и понимания вселенной или в раскрытии персонажей (кстати отсылочки из нового канона так настойчиво суют, что смотрятся они чаще всего инородно), зато вновь вернулись в повествование удаленные из кино-версии сцены. Короче, говоря второго шедевра (в масштабах книг по Звездным Войнам), как стоверовская "Месть Ситхов" или хотя бы фостеровская…
