
Анна Блейз — о писателе
- Родилась: 1973 г.
Биография — Анна Блейз
Блейз Анна Иосифовна - переводчик с английского, редактор.
В 2001 году закончила Литературный институт им. А.М. Горького по специальности "Поэзия"; защитила диплом с отличием (переводы стихотворений и поэм У.Б. Йейтса и авторский сборник стихотворений).
С 2001 года - аспирант, в 2001-2002 гг. научный сотрудник Института мировой литературы им А.М. Горького (Отдел литератур Европы и Америки новейшего времени).
С 1993 года занимается переводом с английского языка художественной литературы (проза, поэзия) и научно-популярной литературы гуманитарного направления (литературоведение, мифология, эзотерика, религия, история, история искусств, этнография, культурология, психология).
В общей сложности…
опубликовано более 70 книг в переводах Анны Блейз.
Книги
Смотреть 19Ссылки
Рецензии
Смотреть 416 июня 2013 г. 12:14
1K
4.5
"Демонография" Анны Блейз - отличная книга для начинающих изучать демонологию. В работе представлены материалы из трех наиболее авторитетных источников по теме - "Инфернального словаря" Коллена де Планси, "Псевдомонархии демонов" Иоганна Вира и "Гоэтии" (первой части гримуара "Лемегетон, или Малый Ключ Соломона"), а также проанализировано значительное количество оккультной и художественной литературы, раскрывающей происхождение, способности, значение внешнего вида демонов и задающей направление дальнейших поисков.
20 декабря 2013 г. 14:05
2K
4
Книга несколько неоднозначна. Вероятно, она будет хороша в качестве вступления к теме, однако мне она показалась местами сырой и неполной. Более того, издатели наверняка это понимали: почти половина книги - это реклама издательства и тематические гравюры (которые иногда не очень соотносятся с описанием в книге). На фоне добротных статей об Асмодее, Вельзевуле, Леонарде и Люцифере встречаются и откровенно провальные записи в виде четырех строчек о Кали, пяти о ездовых животных ведьм и шести о Гаруде. Здесь у меня возник вопрос, какой смысл вообще в подобных записях и почему нельзя было собрать чуть больше материала, если уж стояла задача об этом писать. С другой стороны, в книге имеется неплохая библиография, которая позволяет ознакомиться с темой более подробно (но может получиться так,…