Шэнь Ко. Истории о книгах

Истории с книгами — Шэнь Ко

5		7
4		12
3		3
2		0
1		0
без оценки		7

applestone написал в историях

Пожаловаться

Нефритовая роса. Из китайских сборников бицзи X - XIII веков

Игорь Алимов, Оуян Сю, Сунь Гуан-сянь, Лю Фу, Чжу Юй, Цзэн Минь-Син, Гун Мин-Чжи, Юань Хао-Вэнь, Шэнь Ко

4,2

25 июля 2013 г. 23:12

427

В этой россыпи маленьких китайских заметок я наткнулся на совешенную и бесконечно печальную историю в несколько строк. "Сыну Цай Юань-ду вдруг открылось, что в предыдущем рождении он жил в семье Ван из Даньяна области Жуньчжоу. [Цай] навестил Ванов, и все подтвердилось. Еще была жива бывшая жена его сына; мальчик встретился с ней и заговорил как со старой знакомой. А восьми или девяти лет он постепенно втянулся в мирскую жизнь и мало-помалу забыл о прошлом." (Чжу Юй. Из бесед в Пинчжоу)