Рут Лихнерова — о писателе

заслуженного словацкого художника.
Автор более ста сценариев выставок, прошедших в галереях и музеях Словакии и за границей, на которых представлены знаменитые личности словацкого изобразительного искусства, а также прогрессивные тенденции в изобразительном искусстве. Среди них: Триеннале мелкой пластики и рисунков, международная выставка «Охрана природы и культурного наследия в карикатуре», международная выставка «Мировое наследство глазами детей», выставка народного и наивного искусства и многие экспозиции, связанные с историей и культурой Банска-Штявницы.
Заметных успехов достигла в литературном творчестве.
Дебютировала сборником рассказов «В Кремениске» (1989), потом была издана книга из трёх новелл «Šahíziho tabía» (1994). Выразительный поворот в её творчестве знаменует собой книга «Слепая рыбка» (1998), которую литературная критика причислила к самым значительным постмодернистским текстам в словацкой литературе. С особым художественным мастерством написана книга «Река» (2000 г.), за которую она получила приз Литературного фонда и которая в рейтинге читательской анкеты Книжного ревю «Книга года» заняла высокое место.
Словацкое радио включило в свою программу несколько её рассказов, как например: «Дом» (1977), «Тени» (1988), «Саламандра» (1999), «Самуэль» (2002), прозвучали драматические версии её новелл «Тайна равновесия» (1991), «Река» (2000), «Необузданный живописец» (2002) и др.
За рассказ «Любовь — это яблоко» она получила приз издательства L.C.A. в престижном конкурс «Рассказ 2002».
Её произведения переведены на чешский, немецкий, польский, английский, португальский, шведский, венгерский, русский, хинди, арабский и болгарский языки.