Рецензии на книги — Эуджен Овидиу Чировици

Вот зе ф... сказала я, когда героиня стала поливать сосиску горчицей. Автор русский, сказала самой себе я. Нет, сказал внутренний голос, русский автор, чью рукопись купили в 37-ми странах, стал бы сенсацией. Я пролистывала страницы, всё более убеждаясь, что никакой это не американец - слишком нарочито мне подпихивали элементы "американской жизни". Они были взяты блоком. Из пары-тройки интернет-статей "По каким вещам мы будем скучать, вспоминая 80-е". Названия университетов, названия сериалов (исключительно известных), марок автомобилей. Этот человек врёт, заключила я. Всё оказалось проще, автор не русский. Автор - румын. Но об Америке он знает не больше, чем его героиня, которая не в курсе, что сосиски - это начинка хот-дога или составная часть барбекю, когда же сосиска становится ужином…

Нью-йоркский литературный агент получает половину посмертной рукописи, в которой рассказывается о событиях двадцатипятилетней давности, связанных с нераскрытым убийством университетского профессора. "Книга зеркал", получившая у нас благодаря помойной экранизации идиотическое названия "Спящие псы" - симпатичный детектив, посвященный тому, как трагедия преломляется в видении её участников, зачастую полностью противоположном, и как сложно из их "правды" понять, что же в реальности произошло. Являясь духовным наследником "Пяти поросят" Агаты Кристи, роман никуда не торопится: преступление случилось в далёком прошлом, никаких ставок у героев по сути нет. Вместо этого румын Чировици со впечатляющей ловкостью переключает достаточно будничное повествование, оживляя его постоянной сменой…

Если первой книге у меня был кредит доверия, то покрыть кредит недоверия к этой, бедный румын не смог бы, даже если продал всё имущество. И хотя сюжет был неплохой, каждую минуту набегали проценты.

Вот в начале психиатр читает лецкцию, говорит, что лекция об изменённом состоянии сознания, ака гипнозе. Врёт как потерпевший. ИСС - может быть и при сексе. Ещё, говорит он, гипноз может заставить человека сделать то, что он не хотел. Тоже враньё, защитные системы мозга обычно глубже, чем добирается гипноз. А теперь ответьте на вопрос: кто убил Каина? Ответили Авель? Так это потому, что вы мне, лектору, делегировали ответственность! Нет, паря, они сделали это потому, что два имени идут в связке и память не будет разбираться, кто кого убил. Кто убил Дантеса на дуэли? То-то!

Ахахахахах! Я была…

Маркетинг – прекрасная вещь, маркетологи – гении, ведь в один удивительный момент кому-то пришло в голову сравнить «Книгу зеркал» с «Ночным кино» Пессл и на российском рынке случился внезапный фурор – «Книга» заполонила инстаграмы, буктьюберы всех мастей её хвалили, отзывы посыпались как из рога изобилия. Рейтинги – тоже вещь хорошая, но сейчас не хочется говорить о рейтинге продаж или упоминаний в соцсетях. У «Книги зеркал» почти не было шансов (извините) стать той книжкой, которую не стыдно поставить на полку, потому что (опять извините) стыдно и причин тому довольно много.

Эуджен Овидиу Чировици – писатель не начинающий, и мне неведомо, отчего его всё время пытаются назначить каким-то новичком в мире литературы – он издавался, хотя никакой известности эти публикации ему не принесли.…

К редактору журнала попадает заявка на роман некоего Ричарда Флинна, который автор предлагает для последующей публикации. В ней автор рассказывает историю о произошедшем двадцать восемь лет назад убийстве известного профессора-психиатра Джозефа Видера, расследование которого так и не было завершено. Рукопись Флинна обрывается на самом интересном месте, заканчиваясь заверениями автора, что он-де прольет свет на это запутанное дело.

Отправившись на встречу с автором, редактор узнает, что этот человек скончался, а продолжение рукописи исчезло. Заинтригованный её содержанием, он нанимает журналиста Джона Келлера, чтобы тот проверил изложенные факты, выяснил, что там произошло дальше и, если понадобится, сам дописал этот роман. В результате выясняется, что реальные факты не всегда совпадают с…

Не могу понять то ли реально интересно, то ли очень хороший чтец. Кстати, хорошо бы на лайвлибе можно было написать рецезии на работу чтецов, потому что они уже часть нашей жизни. Тут Игорь Тарадайкин просто топ, в таком советском стиле спокойном, интеллигентном, огромной удовольствие слушать. Не хочется расставаться с этим голосом

А сам детектив как детектив, вполне хороший, но так, чтоб дрожать и хотеть узнать финал, такого не было, просто нормально. Мне кажется все детективы +/- такие.  Были некоторые атмосферные моменты про житье-бытье в 80ые, в принципе понравилось.

Ну и кстати еще понравилась подача, что расследование передается из рук в руки и прием с рукописью, это да, это необычно. Наверное, это еще удержало. И еще был момент, когда вообще подумала это какие-то разные левые…

Очень вялый детектив получился, можно сказать почти неинтересный и совершенно не захватывающий. А сравнение с "Ночным кино" - это уж вообще рекламный ход, который "Книге зеркал" сильно польстил. Между тем книга читается довольно легко и быстро, и благодаря небольшому объему все-таки переваривается легко. Радуюсь, что прочла в электронике, а не приобрела бумажный вариант, потому что перечитывать не буду однозначно.

К литературном агенту обращается автор рукописи, в которой рассказывается о событиях многолетней давности: в своем доме был жестоко убит профессор психологии, ничего, кроме его рукописи о последних исследованиях ученого, не пропало. Дело так и не было раскрыто. Автор книги утвержает, что знает, что произошло. Агент заинтересовался первыми главами, но продолжение книги…

Роман начинается с того, как литературному агенту присылают первые главы будущей книги. Автор откровенно говорит, что когда-то мечтал стать писателем, но жизнь сложилась совсем иначе. Однако он все равно решается воспроизвести на бумагу события своей молодости и трагедию, которая тогда произошла.

Наша память — не видеокамера,которая правдиво фиксирует происходящие события; она, как сценарист и режиссер одновременно, создаст кинофильм из обрывков действительности.

Главы от лица Ричарда написаны полны жизни, света и надежд. Чувствуется, как сильно парень влюблен в свою девушку и сколько планов ему хочется реализовать для совместного счастья. Работа у знаменитого профессора психологии добавляет новую тональность происходящему — краски начинают сгущаться, а ощущение надвигающейся беды все…

Не знаю как вас, но меня книга привлекла еще, когда только намечался ее выход. Привлекла тем, что написана румынским автором, и как написано в аннотации, является смежной книгой с творчеством Мариши Пессл. Добралась же я до нее только сейчас, и, к сожалению, книга не заставила испытать меня те же эмоции, что и "Ночное кино". Для меня данное произведение оказалось абсолютно проходным. Вроде и интересно было читать в определенные моменты, но при этом не было такого, чтобы я не могла спать по ночам или не могла отложить книгу, и заняться своими обязанностями. Она не держала в напряжении, и вроде автор выбрал такую интересную тему, как игры памяти, но при этом он абсолютно не преуспел на этом поле. И, наверное, самый сильный минус книги в том, что я уверена. что забуду ее уже через неделю…

Честное слово, какая-то очень странная книга! С аннотации и с первых страниц (даже с первой ее части) может показаться, что у произведения большой потенциал и читателей ждет что-то очень интересное. Но приблизительно после первой части медленно приходит понимание, что нас обманули. Шикарная интригующая завязка, обещавшая добротный детектив, а может быть триллер, оказалась просто фальшивкой. Первая часть удачно замаскировалась под них, а остальные три четверти книги - вялая и неумелая попытка хоть как-то раскрутить ту кашу, которая была заварена в начале. Как будто автор взвалил на себя непосильную ношу и его силы закончились на создании завязки!

Вот представьте: литературному агенту в руки попадает кусочек книги, который обрывается на самом интересном месте. В нем описывается время, когда…

Один из главных героев - издатель Питер Кац - получает в руки фрагмент рукописи и письмо с просьбой автора опубликовать рукопись. Затем он начинает читать рукопись (и читатель, разумеется, вместе с ним). В ней автор представляет главных героев, обрисовывает ситуацию, и говорит, что все люди, которых он только что описал, разрушили его жизнь. Оставляет интригу, и на том фрагмент заканчивается.

Издатель, очень заинтригованный такой подачей собирается прочитать рукопись до конца, но это оказывается невозможно, потому что рукопись начинает жить в реальной жизни. Главные герои оказываются реально существующими людьми, а оставленная автором интрига еще не до конца раскрыта.

Именно этим сюжетным поворотом и прекрасна Книга зеркал (хотя, я так и не поняла, почему она так называется). Манускрипт…

Роман начинается с того, как литературному агенту присылают первые главы будущей книги. Автор откровенно говорит, что когда-то мечтал стать писателем, но жизнь сложилась совсем иначе. Однако он все равно решается воспроизвести на бумагу события своей молодости и трагедию, которая тогда произошла.

Наша память — не видеокамера,которая правдиво фиксирует происходящие события; она, как сценарист и режиссер одновременно, создаст кинофильм из обрывков действительности.

Главы от лица Ричарда написаны полны жизни, света и надежд. Чувствуется, как сильно парень влюблен в свою девушку и сколько планов ему хочется реализовать для совместного счастья. Работа у знаменитого профессора психологии добавляет новую тональность происходящему — краски начинают сгущаться, а ощущение надвигающейся беды все…

Я долго думала, как написать этот отзыв, потому что эмоции от прочтения остались неоднозначные. ⠀ Вообще книга уже переиздается и сейчас имеет название «Спящие псы», так как есть экранизация. Кстати, ее я тоже посмотрела и фильм показался мне отличным дополнением к тексту. В главной роли — Рассел Кроу, он здорово держит напряжение. Конечно, уже в середине ясна развязка, но тем не менее, фильм мне понравился. ⠀ Если вам пришлась по вкусу книга (и вы ее дочитали), значит можно смело смотреть фильм. ⠀ Книга дает читателю кусочки пазлов, которые складываются в конце в единую картину. Есть главы от лица Ричарда, который описывает свою студенческую жизнь. Поначалу это выглядит как роман, но при этом параллельно идут очень глубокие рассуждения. Именно это и не дало мне поставить низкую…

Эуджен Чировици — румынский "повелитель слов", работающий многостаночником в медийной сфере, но "Книгу зеркал" он почему-то решил написать на английском. Почему — для меня так и осталось загадкой. Наверное, чтобы приблизить к американской культуре, описанной в романе. Не знаю, насколько вообще это всё удалось, потому что сильно заметно, что автор не американец. Вся его атмосфера США — это стереотипы и данные, которые он почерпнул из множества книг, так что сильно бросается в глаза, что это атмосфера литературных США, а не настоящих. Всенепременный пьющий отставной детектив, преподаватели университетов в твидовых пиджаках с заплатками на локтях, студентки и драмы как по учебнику. Может быть, Чировици не хотел делать своих персонажей румынами и называть их румынскими именами, потому что…

Довольно часто читателю приходится винить в завышенных ожиданиях себя самого, но это не тот случай. Издатель с места в карьер, то есть прямо с обложки, сообщает, что роман сенсационный, права на издание проданы аж в 37 странах мира, да еще примеряет ярлык «самой таинственной» книги года. Как тут не ждать чего-нибудь этакого? Ну вот и ждешь, а получаешь средней руки детективчик.

В руки литературного агента попадает отрывок рукописи некоего Ричарда Флинна, где он рассказывает о своем студенчестве, омраченном трагедией – смертью известного профессора, с которым его познакомила подруга, находящаяся в довольно мутных отношениях со своим преподавателем. Отрывок заканчивается на самом интересном месте. Агент хочет остальное, но вот беда: Флинн умер, где его рукопись – неизвестно. Думая, что на…

К литературному агенту попадает заявка на издание книги, к ней приложена начало рукописи. Там рассказывается о событиях 1987 года, когда автор, некий Ричард Флинн, был студентом в Пристоне. Жизнь его была стандартной для студента: учёба, любовь, подработка. Если бы не одно «но». Профессора психологии на которого молодой Флинн работал убили, а убийство так и не раскрыли, а профессор был мировой знаменитостью. Все эти события Ричард описывает в своей рукописи «Книга зеркал», но во фрагменте высланном агенту он остановился как раз на убийстве, с кое-какими намёками на дальнейшие события. Литературный агент почуяв сенсацию очень заинтересовался рукописью. Поиски Ричарда Флинна приводят агента в больницу, где автор лежит при смерти. Женщина с которой жил Флинн, заявляет, что ничего о полном…

Нежданно негаданно мне пришлось встретиться с этой книгой. Я четко следовала намеченному плану в чтении книг. Но игры вносят свои коррективы. И вот как ураган, влетела «Книга зеркал». Казалось бы, такие неожиданности почти всегда гениальны. Не в этот раз. Литературный агент Питер Кац получает заявку на издание автобиографии под названием «Книга зеркал». К заявке приложено начало рукописи – некто Ричард Флинн вспоминает годы учебы в Принстоне, первую любовь, работу на знаменитого профессора психологии Джозефа Видера. Это было 25 лет назад, тогда же и был убит Джозеф Видер. Подозреваемых было много, но убийцу так и не нашли. Как в принципе и продолжение рукописи. Спустя столько времени, когда у заинтересованных людей уже пропал интерес к этой истории, находится убийца. Причем он сам заявил…

Прочитала книгу Э.О. Чировици "Дурная кровь". Книга мне очень понравилась задуматься о некоторых вещах. На прием к психологу Джеймсу Коббу приходит почтенный джентельмен и просит разобраться в одной старой проблеме... Много лет он не может разобраться виновен ли он в убийстве или нет. Очень таинственная загадочная история. Держала в напряжении до самого конца. Так же было очень интересно, что повествование ведется от имени нескольких людей. О чем я думала, когда я читала книгу? ))) (Кроме мыслей о сюжете и "в чем же тут дело?") Кажется, что человек сильное существо и может пережить очень многое, но иногда он очень слаб и хрупок. Какое-то событие может его полностью сломать. Как важно отдавать себе отчет в том, что происходит в жизни и нести за нее ответственность, а не…

Решила пересмотреть свое отношение к чешской, югославской , румынской….. литературе. Мне всегда казалось, что все произведения стран литературы Балканских стран читаются тяжеловато, да и сюжеты не захватывают. Так было раньше и возможно только с классикой, потому , как современную литературу этих стран я почти не читала. Да и оценки, рецензии на эту книгу как то не вдохновляли на чтение. Но аннотация была интересной и я рискнула. И мне понравилось. И я даже не подозревала, как здесь пишут, что книга распиаренная, не интересовалась этим- просто заинтересовала аннотация. И действительно сюжет книги мне показался очень интересным, я не встречала подобного, хотя что я могу знать о таком- я мало читаю просто детективов. А здесь головоломка. И главное взята очень интересная тема о…

***Когда обсуждаете чужие негативные черты, вы говорите о себе. Вы то, что видите в других, – и хорошее, и плохое. Мы зеркала друг для друга. ***

За два дня я несколько раз наткнулась на эту книгу и поняла, что мне нужно ее читать срочно. Вообще я очень редко читаю допоздна, но здесь просто не могла остановиться, пока не прочитала последнюю строчку. А потом еще час не могла уснуть, так меня эта история взбудоражила.

Однажды, литературному агенту по электронной почте приходит рукопись с длинным сопроводительным письмом. Питер Кац таких писем получает множество, но здесь письмо было очень притягательным, емким и автобиографичным, тонко намекающим на давние события, связанные с убийством профессора. Убийство было таинственным и до сих пор преступник был неизвестен.

Рукопись должна была…