О премии

Премия Рышарда Капущинского за литературный репортаж - крупнейшая польская международная литературная премия, самая важная награда в жанре литературного репортажа.

Премия была учреждена в январе 2010 года Советом города Варшавы при поддержке «Газеты Выборча» (Gazeta Wyborcza), с которой писатель был связан с момента ее создания.

Награда ежегодно вручается автору лучшего литературного репортажа, опубликованного на польском языке в Польше в данном году, и автору лучшего перевода литературного репортажа на польский язык.

Премия была учреждена с целью отмечать и продвигать самые ценные репортажные книги, затрагивающие важные современные проблемы, вызывающие размышления и углубляющие познание мира других культур, а значит, и самого себя.

Эта награда призвана отдать дань уважения наследию журналиста и писателя Рышарда Капущинского (1932–2007), превратившего журналистику в искусство. Он был связан с Варшавой более шестидесяти лет.
Почетным покровителем премии является жена писателя Алисия Капущинская.

Жюри премии состоит из пяти человек. Состав жюри ротационный, и каждый год, начиная со второй редакции, происходит замена двух его членов. Работу жюри организует и координирует секретарь.

Конкурс состоит из четырех этапов:
первый этап - январь: проверка присланных книг на соответствие критериям, принятым в регламенте Премии;
второй этап - март: отбор 10 книг (длинный список) для следующего этапа конкурса;
третий этап - апрель, за месяц до финала: отбор 5 книг (шорт-лист), номинированных на Премию;
четвертый этап - май: оглашение решения жюри, объявление победителей.

Лауреат, автор лучшего литературного репортажа года, получает 100 000 злотых, переводчик - 20 000 злотых. Все финалисты также получаю денежное вознаграждение: авторы - 5 тысяч злотых, переводчики - 2 тысячи.

Номинации

Премия Рышарда Капущинского за литературный репортаж
Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki
Премия Рышарда Капущинского за л...
Фернанда Мельчор 0.0
Las crónicas de Fernanda Melchor dan cuenta de la degradación humana en uno de sus aspectos más sórdidos.

Lo que su libro hace es manifestar la ignominia en toda esta rudeza.

Aquí no es Miami es un libro de crónicas devastador, luminoso y emotivo. Con facilidad nos lleva de la mano por toda una gama de sentimientos que van de la compasión al asombro, de la dulzura a la impiedad. Parece que está escrito por un sobreviviente, o, digamos, por un exconvicto.

El ojo de Fernanda Melchor es implacable. Mira por nosotros. Nos ahorra el trabajo de desplazarnos a Veracruz y de atisbar en las oquedades más profundas de aquellos hombres forjados en la lucha por la sobrevivencia.

Кураторы