«Юсеф Комунякаа - один из самых оригинальных и выразительных поэтов современности. Его голос, сочетающий в себе переживания чернокожего человека, родившегося на юге Америки, солдата, сражающегося во Вьетнаме, художника, воспитанного в традициях джаза и блюза, и написания о самых болезненных переживаниях современной жизни в США, также универсален. Это относится к традициям многих культур. Несмотря на болезненные темы, которыми он занимается, его стихи никогда не бывают сухими, напротив - они обладают большой чувственной энергией, это поэзия танца и любви, песня в честь жизни и существования», - пояснил Томаш Ружицкий, председатель Жюри.
