В том виде, в каком эта книга дошла до нас, она представляет собой ценный образец персидской среднеазиатской прозы XII в.."Синдбад-наме" означает "Книга о Синдбаде", представляет важное звено литературных связей Востока и Запада. Синдбад нашей "Книги" - мудрец-мыслитель, герой обрамляющего, основного сказа.
Перевод М. Н. Османова. Перевод стихов А. В. Старостина. Предисловие А. А. Старикова.
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиГод издания: 1960
Язык: Русский
Ловите промокод на электронные книги Литрес!
Действует три дня с момента активации
Не вовремя попалась эта книга мне. Я оказался не готов воспринимать её сложную конструкцию и витиеватость повествования. Она представляет собой дополненный перевод на арабский ХII века, если я правильно понял. Хотя авторство на некоторых других сайтах, в том числе иранских, приписывают даже VI веку. Автор очень много воздает восхвалений своему правителю и перед основным повествованием, и после …
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
