Моя оценка

Оскар Уайльд известен широкой публике как блестящий денди, эстет, парадоксалист и циник, автор изящных и остроумных пьес, мрачноватого, но мудрого романа, а также бесподобных афоризмов.
Подробности рокового скандала, который закончился для Уайльда тюрьмой, банкротством и эмиграцией, у нас целомудренно не афишировались. Не зря "De Profundis", знаменитое письмо-исповедь Уайльда из тюрьмы к своему возлюбленному, ветреному мучителю Альфреду Дугласу, всегда выходило на русском языке в значительно урезанном виде.
Настоящая книга - первое издание послания Уайльда в полноценном, лишенном каких-либо купюр виде. "De Profundis" оставляет магическое впечатление: автор словно предвидел эту историю в бессмертном романе "Портрет Дориана Грея" и теперь переживает ее вновь - как один из участников роковой и страстной драмы.
Также в книгу включены стихотворения и стихотворения в прозе, поэмы "Баллада Редингской тюрьмы", "Сфинкс".

Получить эту книгу или продать свою

Перейти
  • Содержание

    Предисловие к первому изданию книгиАвтор: Роберт РоссПеревод: Валерий Чухностр. 5-10

    De Profundis. Из глубин. Тюремная исповедь, эссеПеревод: Валерий Чухностр. 11-350

    Баллада Редингской тюрьмы, поэмаПеревод: Константин Бальмонтстр. 351-381

    Сфинкс, поэмаПеревод: Н. Гумилевстр. 382-403

    Исповедь души — Валерий Чухностр. 431-462

  • Дополнительная информация об издании

    ISBN: 5-04-006415-2

    Год издания: 2000

    Язык: Русский

    Возрастные ограничения: 16+

  • Жанры
  • Интересные факты

    De Profundis — содержит 50 тысяч слов.

  • История

    De Profundis — письмо-исповедь Оскара Уайльда, обращённое к лорду Альфреду Дугласу, содержит 50 тысяч слов.

    Написано в Редингской тюрьме в период с января по март 1897 года. После освобождения Уайльд отдал рукопись Роберту Россу и попросил послать её Альфреду Дугласу, последний, впрочем, позже отрицал, что получил её. Уайльд назвал произведение «Epistola:In Carcere et Vinculis» (Послание: в тюрьме и оковах).

    Отредактированный и сокращённый текст был впервые опубликован на немецком в 1904 году, уже после смерти Уайльда с разрешения Роберта Росса, бывшего его литературным душеприказчиком. Он дал произведению название «De profundis», само выражение восходит к 129 псалму: De profundis clamavi ad te Domine («Из глубины воззвах к тебе, Господи»). Из текста были убраны все намёки на то, что он обращён к лорду Дугласу. В Англии книга была опубликована в феврале 1905 года. Немного расширенное произведение вошло в собрание сочинений Уайльда в 1908 году. Затем текст был передан в Британский музей при условии, что он не будет обнародован до 1960 года. Впервые полный текст был опубликован в 1962 году в книге «The Letters of Oscar Wilde». Британский музей опубликовал факсимиле первоначальной рукописи в 2000 году.

    В 1924 году лорд Дуглас, находясь в тюрьме, написал своеобразную пародию на сочинение Оскара Уайльда — «In Excelsis».

    De Profundis — письмо-исповедь Оскара Уайльда, обращённое к лорду Альфреду Дугласу.
    Написано в Редингской тюрьме в период с января по март 1897 года. После освобождения Уайльд отдал рукопись Роберту Россу и попросил послать её Альфреду Дугласу, последний, впрочем, позже отрицал, что получил её. Уайльд назвал произведение «Epistola:In Carcere et Vinculis» (Послание: в тюрьме и оковах).
    Отредактированный и сокращённый текст был впервые опубликован на немецком в 1904 году, уже после смерти Уайльда с разрешения Роберта Росса, бывшего его литературным душеприказчиком. Он дал произведению название «De Profundis», само выражение восходит к 129 псалму: De profundis clamavi ad te Domine («Из глубины воззвах к тебе, Господи»). Из текста были убраны все намёки на то, что он обращён к лорду Дугласу. В Англии книга была опубликована в феврале 1905 года. Немного расширенное произведение вошло в собрание сочинений Уайльда в 1908 году. Затем текст был передан в Британский музей при условии, что он не будет обнародован до 1960 года. Впервые полный текст был опубликован в 1962 году в книге «The Letters of Oscar Wilde». Британский музей опубликовал факсимиле первоначальной рукописи в 2000 году.

Кураторы

Лучшая рецензия

Смотреть 150
AlinaBel

AlinaBel

Рецензии

34

Поначалу книга кажется непонятной и туманной, особенно, когда не знаком с трагичной биографией Оскара Уайльда, хотя читается удивительно легко. Немного даже напомнило "Процесс" Кафки - в тюрьму посадили, а за что не сказали. Не раз ловила себя на мысли, что текст очень живой и как будто настоящий, переполненный подлинными эмоциями. А потом, внезапно, оказалось, что "Тюремная исповедь" - это слегка отредактированное письмо Уайльда во время заключения. Признаюсь, меня поразила упорность Уайльда, с которой он пытался что-то доказать, открыть на что-то глаза своему прекрасному другу, которому писатель "не интересен, когда он не на пьедестале". Даже представить не могу, какой толстой пеленой были закрыты глаза у лондонского денди в момент написания этого письма. А еще сильнее представить не…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 137
that_laowai

that_laowai

обновлено 4 дня назадПодборки

1297K

Кобо Абэ - Четвертый ледниковый периодАврелий Августин - О граде БожиемАврелий Августин - Исповедь
В серии «Эксклюзивная классика», выпускаемой в иллюстрированных обложках формата покет, изданы сотни произведений, вошедших в золотой фонд мировой литературы. В их числе — авторы, чьи книги читают на протяжении веков. А именно — Гомер и Данте Алигьери, Джованни Боккаччо и Оноре де Бальзак, Уильям Шекспир и Виктор Гюго,…

Издания и произведения

Смотреть 28

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».

Новинки

Смотреть 339

Популярные книги

Смотреть 898