Роман Д. Д. Сэлинджера написан ярким выразительным языком и полон язвительного юмора, что ставит его в один ряд с произведениями М. Твена и Р. Ларднера. Впечатлительный подросток рассказывает в свободном молодежном стиле о своих попытках избежать фальшивости мира взрослых. Для каждого нового поколения читателей книга неизменно становится "Библией Юности".
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиISBN: 978-5-94962-031-1
Год издания: 2015
Язык: Английский
Мягкая обложка, 256 стр.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Читала, изучая английский, в оригинале. Буквальный перевод названия - Ловец во ржи. Но первый переводчик книги на русский Райт-Ковалева, наверное, права, изменив его и прояснив смысл. Ведь именно в этом видел смысл своей жизни альтер-эго автора 16-летний мальчик - спасать заигравшихся малышей от падения в пропасть.
Удалось ли Сэлинджеру достичь цели - предельно искренним рассказом героя о себе …
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
