Первый день, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 7-19
Пересадка сердца, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 20-31
Quid pro quo, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 32-44
После бала, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 45-55
In memoriam, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 56-64
Tete-a-tete, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 65-73
Полуночный танец дракона, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 74-95
Девятнадцатая лунка, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 96-101
Животные, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 102-124
Осенний день, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 125-129
Если вокруг пустота, есть где разгуляться, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 130-150
Театр одной актрисы, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 151-161
Прощальное турне Лорела и Гарди на планету Альфы Центавра, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 162-177
Объедки, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 178-194
Пора в путь-дорогу, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 195-211
Мандарин, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 212-233
С улыбкой шириною в лето, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 234-241
Переходный период, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 242-250
Враг в мирных хлебах, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 251-267
Поберегись!, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 268-276
Мой сын Макс, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 277-288
Аккумулятор Скотта Фицджеральда/Толстого/Ахава, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 289-305
Ну, и что ты можешь сказать в свое оправдание?, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 306-314
Диана де Форе, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 315-323
Сверчок, рассказПеревод: М. Воронежскаястр. 324-341
Послесловие: метафоры, завтрак для чемпионовАвтор: Рэй БрэдбериПеревод: М. Воронежскаястр. 342-348