ハート・ストリングス / Heart Strings

Несколько слов, мимолётный взгляд - и Сакаки уже не в силах забыть молодого человека, с которым случайно встретился на улице. Его притягивают гордость и внутренняя сила, равные только его собственным. Он ищет новых и новых встреч с Юки, и незаметно интерес начинает превращаться в притяжение и желание.
Вот только судьба распорядилась так, что этим двум людям невозможно быть вместе: Юки - хост в увеселительном заведении для женщин, а Сакаки - якудза, который вскоре должен унаследовать пост главы клана. Что им делать со своими чувством? Отдаться ему? Безжалостно вырвать из сердца? Им обоим хватит сил отказаться от любви...