Введение
стр. 7
Часть I Водные божества и сирены из далекого прошлого
стр. 25
Часть II Европейские русалки и прочие водные существа
стр. 47
Морские создания в водах Гренландии и Исландии
стр. 49
Две русалки и оборотень-селки с Шотландского нагорья
стр. 55
Женщина-тюлень, или морская дева из Ирландии
стр. 61
Опасные русалки из "Баллад Чайлда"
стр. 66
Баварский пресноводный водяной
стр. 71
Русалки в сказка братьев Гримм
стр. 74
Три водных духа из Эстонии
стр. 82
Две греческие русалки
стр. 88
Морские обитатели Южной Италии
стр. 100
Часть III Литературные сказки
стр. 109
Легенда о Мелюзине
стр. 111
Фортунио и сирена
стр. 117
"На утро после свадьбы", отрывок из "Ундины"
стр. 129
Русалочка
стр. 137
Рыбак и его душа
стр. 165
Золотая русалка
стр. 171
Русалочьи слезы
стр. 181
Бездна бездну призывает
стр. 188
Часть IV Морские обитатели и водные духи в разных культурах
стр. 203
Африканские русалки и другие водные духи
стр. 205
Морские обитатели сборника сказок "Тысяча и одна ночь"
стр. 211
Морская фея из Персии
стр. 227
Три рассказа народа кхаси о духах воды
стр. 232
Морская жена в Индийском океане
стр. 239
Волосатая китайская русалка
стр. 244
Русалки из Японии
стр. 246
Водные духи Филиппин
стр. 254
Жена-русалка в Северной Австралии
стр. 266
Девушка из племени чаморро становится русалкой
стр. 274
Мистификация с русалкой Фиджи
стр. 281
Русалки с моо с Гавайев
стр. 288
Водные существа Южной Америки
стр. 309
Африканские водные духи в Карибском бассейне
стр. 319
Водные существа коренных народов Северной Америки
стр. 328
Об авторах
стр. 348
Благодарности
стр. 350
Рекомендуемая литература
стр. 351
Примечания
стр. 357
Источники иллюстраций
стр. 373