Лучшая рецензия
Смотреть 59
Прочитала четвертую часть и все еще немного в шоке, как меня затянуло в азиатскую литературу. Но не могу перестать читать о Хуа Чене и Се Ляне и всей истории, что крутится вокруг них и, что длится уже 800 лет. Так изящно все прописано, что чтение этой истории очень радует, даже если есть время на чтение всего пары страниц
Очень нравится и то, что перевод на русской все также передает некоторые спокойствие и красоту повествования, которые и ожидаешь от китайского фентези. При этом ощущается и восточная философия в рассуждениях героев, да и в том, как они прописаны. ну и здесь отдельно радуют мистические и мифологические элементы, которые активно используются, особенно здесь в рамках путешествия на гору Тунлу
Автор добавляет много забавных моментов, хотя казалось бы только был напряженный…
