Бумажные издания
-
Импровизатор Ганс Христиан Андерсен
ISBN: 978-5-517-03436-6 Год издания: 2020 Издательство: РИПОЛ классик Группа Компаний ООО Язык: Русский Роман "Импровизатор" (1835) написан Г. X. Андерсеном после того, как он побывал в Италии. Герой этого отчасти автобиографического романа поэт-импровизатор Антонио также отправляется в долгое путешествие. Неуверенного в себе, но талантливого юношу ждут многочисленные приключения и встречи, благодаря которым он обретает себя и утверждается в собственном праве на проявление чувств и своего поэтического дара. Выход в свет этого романа прославил Г. X. Андерсена, а позднее это произведение было первым переведено на русский язык. В течение многих лет оно было самым читаемым из всех книг писателя.
-
Импровизатор Ганс Христиан Андерсен
ISBN: 978-5-386-12361-1 Год издания: 2019 Издательство: Рипол Классик Язык: Русский Молодой поэт-импровизатор Антонио отправляется в долгое путешествие по Италии. Неуверенного в себе, но талантливого героя ждут многочисленные приключения и встречи, благодаря которым он обретает себя и утверждается в собственном праве на проявление чувств и своего поэтического дара. -
Импровизатор Ганс Кристиан Андерсен
ISBN: 978-5-9942-0831-1 Год издания: 2011 Издательство: Ленинградское издательство Язык: Русский Роман ИМПРОВИЗАТОР написан знаменитым сказочником Г.X. Андерсеном в счастливую пору его жизни, когда писатель получил возможность побывать в Италии — "райском саду с мраморными статуями богов, музыкой и чистым божьим небом". Как и большинство его сочинений, этот роман носил автобиографический характер. Главный герой, Антонио, — импровизатор, то есть поэт, способный сочинять стихи экспромтом, — это alter ego самого Андерсена. Однако сходство мироощущений вовсе не означает тождества судеб. И история жизни итальянца Антонио, потерявшего мать и обретшего богатого и знатного покровителя, имеет мало общего с судьбой почти нищего датчанина, в…
-
Импровизатор Ганс Христиан Андерсен
ISBN: 5-352-01507-6 Год издания: 2005 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Роман "Импровизатор" написан знаменитым сказочником Г.X.Андерсеном в счастливую пору его жизни, когда писатель получил возможность побывать в Италии - "райском саду с мраморными статуями богов, музыкой и чистым божьим небом". Главный герой книги, импровизатор и поэт Антонио, - alter ego самого автора. Роман имел огромный успех - в отличие от вышедших вскоре первых сказок Андерсена. Однако история распорядилась по-своему, и в год 200-летия со дня рождения великого сказочника мы заново знакомимся с его "взрослой" прозой.
-
Импровизатор Ганс Христиан Андерсен
ISBN: 5-8301-0146-7 Год издания: 2000 Издательство: Амфора Язык: Русский Герой этого романа - презабавное лицо: восторженный итальянец, пиетист, поэт, любит женщин и страх как боится, чтобы которая-нибудь не соблазнила его; человек со слабым характером, чувствует позор вельможеского покровительства, страдает от него - и не имеет силы освободиться из-под ярма. С ним что ни шаг, то приключение. Он влюблен в трех женщин, но с одною расходится по недоразумению; другая любит его братски; на третьей он, наконец, женится /.../ Между многочисленными его приключениями много поистине чудесных... В.Г.Белинский
-
Произведения
-
Импровизатор Ганс Христиан Андерсен
Форма: роман Оригинальное название: Improvisatoren Дата написания: 1835 Первая публикация: 1844 Перевод: Р. Грот Язык: Русский Герой этого романа — презабавное лицо: восторженный итальянец, пиетист, поэт, любит женщин и страх как боится, чтобы которая-нибудь не соблазнила его; человек со слабым характером, чувствует позор вельможеского покровительства, страдает от него — и не имеет силы освободиться из-под ярма. С ним что ни шаг, то приключение. Он влюблен в трех женщин, но с одною расходится по недоразумению; другая любит его братски; на третьей он, наконец, женится /.../ Между многочисленными его приключениями много поистине чудесных...
-
Improwizator Hans Christian Andersen
Форма: роман Оригинальное название: Improvisatoren Дата написания: 1835 Язык: Польский Historia młodego chłopca, który w wyniku tragicznych okoliczności dostaje się w opiekę rodziny Borghese. Ma talent – potrafi tworzyć poezję na zadany temat, w dodatku ma piękny głos. Chce zostać tytułowym improwizatorem. Wrażliwy i czuły usiłuje spełnić oczekiwania swoich protektorów, ale im lepiej jest wykształcony, tym bardziej jego pozycja go uwiera. A wrażliwość kieruje go na ścieżki nieoczywistych miłości. Improwizator pełen jest niezwykle malarskich opisów Włoch XIX wieku. Andersen miał niezwykły talent do opisania kolorów, zapachów, smaków. Jego Rzym, Neapol, Wenecja tętnią życiem. Wraz z bohaterami spacerujemy po placu del…
-
Der Improvisator Hans Christian Andersen
Форма: роман Оригинальное название: Improvisatoren Дата написания: 1835 Язык: Немецкий -
Импровизатор Ганс Христиан Андерсен
Форма: роман Оригинальное название: Improvisatoren Дата написания: 1835 Первая публикация: 1894 Перевод: Анна Ганзен, Пётр Ганзен Язык: Русский Герой этого романа — презабавное лицо: восторженный итальянец, пиетист, поэт, любит женщин и страх как боится, чтобы которая-нибудь не соблазнила его; человек со слабым характером, чувствует позор вельможеского покровительства, страдает от него — и не имеет силы освободиться из-под ярма. С ним что ни шаг, то приключение. Он влюблен в трех женщин, но с одною расходится по недоразумению; другая любит его братски; на третьей он, наконец, женится /.../ Между многочисленными его приключениями много поистине чудесных...
-
Импровизатор Ганс Христиан Андерсен
Форма: роман Оригинальное название: Improvisatoren Дата написания: 1835 «Кто бывал в Риме, хорошо знает площадь Барберини с ее чудным фонтаном: тритон опрокидывает раковину, и вода бьет из нее в воздух высокой струей. Кто же не бывал там, знает ее по гравюрам. Жаль только, на них не видно высокого дома, что на углу улицы Феличе; из стены его струится вода и сбегает по трем желобкам в каменный бассейн. Дом этот представляет для меня особый интерес – я родился в нем. Оглядываясь назад, на свое раннее детство, я просто теряюсь в хаосе пестрых воспоминаний и сам не знаю, с чего начать. Охватив же взором драму всей моей жизни, я еще меньше соображаю, как мне изложить ее, что пропустить как несущественное и на каких…