Бумажные издания
-
Демельза Вінстон Ґрем
ISBN: 978-617-09-3940-1 Год издания: 2018 Издательство: Фабула Язык: Украинский «Демельза» — друга книга з саги про Полдарків.
Через чотири роки після повернення капітана Росса Полдарка до сімейних володінь Демельза, дочка злиденного шахтаря, яку він колись захистив від жорстокості підлітків, стає його дружиною. Ця частина саги Вінстона Грема повна заплутаних і дуже драматичних любовних історій, а починається вона з народження первістка Росса і Демельзи — дочки Джулії. Разом із тим Росса, що прагне відновити колишній добробут сім’ї, переслідують невдачі — і в першу чергу через його конфлікт із впливовим банкіром Джорджем Ворлеґаном. І це ще півбіди… -
Полдарк. Книга 2. Демельза Уинстон Грэм
ISBN: 978-5-389-12192-8 Год издания: 2017 Издательство: Азбука Язык: Русский Девочка, которую Росс Полдарк спас однажды на ярмарке от шайки разъяренных подростков, выросла и вышла за него замуж. Но трудные, богатые непростыми событиями годы стали для их брака и любви суровым испытанием на прочность. В то время как Росс борется за права общины, Демельза примеряет на себя образ жизни джентри, мелкопоместного дворянства, к которому принадлежит ее муж, — и ее неосторожные поступки приводят к трагедии.
По мотивам романов о Полдарках в 1975-1976 годах Британской вещательной корпорацией BBC был снят знаменитый телесериал. Новая экранизация, англо-американского производства, начата в 2015 г. В главных ролях Эйдан Тернер («Хоббит», «Скрижали судьбы», «Клиника») и Элеанор Томлинсон («Пуаро», «Джек — покоритель великанов», «Алиса в Стране Чудес»).
Впервые на русском! -
Demelza Winston Graham
ISBN: 9781909621503 Год издания: 2016 Издательство: Macmillan Collector's Library Язык: Английский Demelza Carne, the impoversished miner's daughter rescued from a fairground rabble, is now Ross Poldark's wife. But events are set to test their marriage and their love . . .
Demelza's efforts to adapt to the ways of the gentry - and of her husband - bring her confusion and heartache, despite her joy at the birth of their first child. Meanwhile, Ross begins a bitter struggle for the rights of the mining communities, sowing the seed of an enduring enmity with the powerful George Warleggan.
Demelza is the second novel in Winston Graham's sweeping saga of Cornish life in the eighteenth century. First published in 1945, the Poldark series has enthralled readers ever since.
This stunning edition features an afterword by novelist Liz Fenwick. -
Demelza Winston Graham
ISBN: 9781447281535 Год издания: 2015 Язык: Английский Demelza Carne, the impoverished miner's daughter Ross Poldark rescued from a fairground rabble, is now his wife. But the events of these turbulent years test their marriage and their love.
Demelza's efforts to adapt to the ways of the gentry - and her husband - bring her confusion and heartache, despite her joy in the birth of their first child. Ross begins a bitter struggle for the rights of the mining communities - and sows the seed of an enduring enmity with powerful George Warleggan.
'From the incomparable Winston Graham . . . who has everything that anyone else has, then a whole lot more' Guardian -
Demelza: A Novel of Cornwall 1788-1790 Winston Graham
Год издания: 2011 Издательство: Pan Язык: Английский Demelza Carne, the impoverished miner's daughter Ross Poldark rescued from a fairground rabble, is now his wife. But the events of these turbulent years test their marriage and their love.
Demelza's efforts to adapt to the ways of the gentry - and her husband - bring her confusion and heartache, despite her joy in the birth of their first child. Ross begins a bitter struggle for the rights of the mining communities - and sows the seed of an enduring enmity with powerful George Warleggan.
'From the incomparable Winston Graham . . . who has everything that anyone else has, then a whole lot more' Guardian -
Demelza: A Novel of Cornwall, 1788-1790 (Poldark 2) Winston Graham
ISBN: 978-0345277329 Год издания: 1977 Издательство: Ballantine Books Язык: Английский
-
Демельза Уинстон Грэхем
ISBN: 978-5-389-14046-2 Язык: Русский Девочка, которую Росс Полдарк спас однажды на ярмарке от шайки разъяренных подростков, выросла и вышла за него замуж. Но трудные, богатые непростыми событиями годы стали для их брака и любви суровым испытанием на прочность. В то время как Росс борется за права общины, Демельза примеряет на себя образ жизни джентри, мелкопоместного дворянства, к которому принадлежит ее муж, – и ее неосторожные поступки приводят к трагедии.
По мотивам романов о Полдарках в 1975–1976 годах Британской вещательной корпорацией BBC был снят знаменитый телесериал. Новая экранизация, англо-американского производства, начата в 2015 году. В главных ролях Эйдан Тернер («Хоббит», «Скрижали судьбы», «Клиника») и Элеанор Томлинсон («Пуаро», «Джек – покоритель великанов», «Алиса в Стране Чудес»).
Впервые на русском! -
Произведения
-
Демельза Уинстон Грэм (Грэхем)
Форма: роман Оригинальное название: Demelza Перевод: группа переводчиков "Исторический роман" Язык: Русский Демельза Карн, дочь бедного шахтера, теперь замужем за Россом Полдарком, который когда-то вызволил её из ярмарочной потасовки. Попытки приспособиться к жизни дворянства и мужа подчас ставят её в смешные и неловкие положения, в которых она обретает уверенность, изящные манеры и очарование, а рождение первенца приносит ей доселе невиданную радость. Но внезапно разразившаяся гроза сеет семена жгучей вражды между Россом Полдарком и влиятельным Джорджем Уорлегганом и испытывает на прочность брак Росса с Демельзой и их любовь...
-
Демельза Уинстон Грэм
Форма: роман Оригинальное название: Demelza Первая публикация: 1946 Перевод: Илона Русакова Язык: Русский Девочка, которую Росс Полдарк спас однажды на ярмарке от шайки разъяренных подростков, выросла и вышла за него замуж. Но трудные, богатые непростыми событиями годы стали для их брака и любви суровым испытанием на прочность. В то время как Росс борется за права общины, Демельза примеряет на себя образ жизни джентри, мелкопоместного дворянства, к которому принадлежит ее муж, — и ее неосторожные поступки приводят к трагедии.
