Издания и произведения

Одним из самых известных сочинений Лао Шэ является фантастический роман «Записки о Кошачьем городе». В результате кораблекрушения главный герой, единственный выживший член экипажа, оказывается на Марсе, населенном антропоморфными кошками. Их цивилизация, насчитывающая более двадцати тысяч лет, некогда могучая и величественная, ныне пребывает в упадке. Землянин знакомится с молодыми и старыми кошками, учеными, политиками и крестьянами, предпринимает попытки перевоспитать кошек, но в конце концов становится свидетелем последних дней существования Кошачьего государства... Книга является аллегорией на китайское общество начала ХХ века, через…

Межпланетный корабль прилетает с Земли на Марс и оказывается в удивительном государстве, где живут люди-кошки... Так начинается роман знаменитого Китайского писателя Лао Шэ "Записки о Кошачьем городе". В этом произведении, близком по духу "Истории одного города" Салтыкова-Щедрина или "Острову пингвинов" А.Франса, автор остроумно изобразил государственные учреждения, армию, систему хозяйства и образования, схоластическую науку, официальное искусство, основанные на порядках, хотя губительных для страны, но,к сожалению, весьма живучих. Многое в этом романе напомнит читателям и о нашей действительности.

Это сборник произведений знаменитого китайского писателя, заслужившего известность во многих странах. Книга, включающая лучший сатирический роман Лао Шэ, "Записки о Кошачьем городе", демонстрирует все основные грани разностороннего дарования автора: сатирика, юмориста, лирика, психолога. Вступительная статья В. И. Семанова. Перевод с китайского В. И. Семанова, А. А. Тишкова, Е. И. Молчановой и других.

Это сборник произведений знаменитого китайского писателя, заслужившего известность и в нашей стране. Книга демонстрирует все основные грани разностороннего дарования Лао Шэ: сатирика, юмориста, лирика, психолога. Впервые переводятся на русский язык некоторые рассказы писателя и его лучший сатирический роман - "Записки о Кошачьем городе".

Кошки тут ни при чем. Даже лисы, традиционные для китайцев, тоже ни при чем. Это власть, это читатели в штатском пришли и стучат в дверь. Начинается весело и аллегорично, кончается китайской камерой пыток. Очень красиво, очень экзотично, только хочется выть и рычать, а не мяукать. Описание взято из списка 100 романов, которые, по мнению коллектива редакции «НГ-Ex libris», потрясли литературный мир и оказали влияние на всю культуру.