Издания и произведения

The sand-blasted world of Arrakis has become green, watered and fertile. Old Paul Atreides, who led the desert Fremen to political and religious domination of the galaxy, is gone. But for the children of Dune, the very blossoming of their land contains the seeds of its own destruction. The altered climate is destroying the giant sandworms, and this in turn is disastrous for the planet’s economy. Leto and Ghanima, Paul Atreides’s twin children and his heirs, can see possible solutions – but fanatics begin to challenge the rule of the all-powerful Atreides empire, and more than economic disaster threatens … Read the series which…

""Дети Дюны"" — третья книга культовой эпопеи Герберта. На политическом ландшафте Арракиса появляются новые игроки — наделенные сверхспособностями и даром предвидения дети Пола Атрейдеса, близнецы Лето и Гханима. Дети, лишенные детства. Дети, которым придется проявить мудрость и стойкость, чтобы выжить самим и спасти Вселенную…

Настав час, і старий Пол Атрід, таємничий Муад’Діб, володар Арракіса, покинув Галактику назавжди. Роки його правління сплинули, як і роки життя. Почалася епоха дітей Дюни — близнят Лето та Ганіми. У них зосереджена грізна сила — завдяки пам’яті своїх предків вони не по-дитячому мудрі й мають дар передбачення. Вороги кидають виклик імперії Атрідів. Зрадники династії розставляють капкани інтриг. Арракісу загрожує економічна криза. Тим часом планетою шириться чутка про таємничого Проповідника. Кажуть, що це повернувся сам великий Муад’Діб…

Book three in Frank Herbert's magnificent Dune Chronicles--one of the most significant sagas in the history of literary science fiction. The Children of Dune are twin siblings Leto and Ghanima Atreides, whose father, the Emperor Paul Muad'Dib, disappeared in the desert wastelands of Arrakis nine years ago. Like their father, the twins possess supernormal abilities--making them valuable to their manipulative aunt Alia, who rules the Empire in the name of House Atreides. Facing treason and rebellion on two fronts, Alia's rule is not absolute. The displaced House Corrino is plotting to regain the throne while the fanatical Fremen are…

The Children of Dune are twin siblings Leto and Ghanima Atreides, whose father, the Emperor Paul Muad’Dib, disappeared in the desert wastelands of Arrakis nine years ago. Like their father, the twins possess supernormal abilities—making them valuable to their manipulative aunt Alia, who rules the Empire in the name of House Atreides. Facing treason and rebellion on two fronts, Alia’s rule is not absolute. The displaced House Corrino is plotting to regain the throne while the fanatical Fremen are being provoked into open revolt by the enigmatic figure known only as The Preacher. Alia believes that by obtaining the secrets of the twins’…

На политическом ландшафте Арракиса появляются новые игроки – наделенные сверхспособностями и даром предвидения дети Пола Атрейдеса, близнецы Лето и Ганима. Дети, лишенные детства. Дети, которым придется проявить мудрость и стойкость, чтобы выжить самим и спасти человечество…

CHILDREN OF DUNE brings the best-selling science-fiction series of all time to a breathtaking climax. This third installment finds the desert planet Arrakis in a state of unprecedented stability and prosperity. With the Herculean efforts of the Imperium, it has begun to grow green and lush. The life-giving spice is abundant, and the nine-year-old royal twins are coming into their own. Possessed of their father's supernormal powers, they are being groomed as Messiahs. But there are those who think the Imperium does not need omnipotent rulers. And they'll stop at nothing to make their point.

Frank Herbert's Dune, winner of both the Hugo and Nebula Awards, is one of the most famous and widely read science fiction novels ever written. It is followed by the equally acclaimed Dune Messiah and now, with Children of Dune, comes the magnificent finale of this epic series. Old Paul Atreides, who led the Fremen to domination of the human galaxy, is gone now, and Arrakis itself is slowly changing; ecological change has brought vast areas of greenery and even open water to the desert planet. But all is not well; the altered climate is threatening extinction to the sandworms which are essential to the planet's economy, and the continued…

«Дети Дюны» — третий роман Фрэнка Герберта из цикла «Хроники Дюны». Слепой Пол Атрейдес, Муад’Диб и император, ушёл в пустыню. Власть захватила его сестра Алия (регент при несовершеннолетних детях Пола). Однако власть над самой Алией захватил живущий в ней предок — Барон Харконнен. В столице империи объявляется проповедник, обличающий режим Алии и культ Муад’Диба. Многие, однако, думают, что этот проповедник и есть Муад’Диб. Бене Гессерит в очередной раз организовывает заговор против власти. Свергнутая Полом династия тоже организует заговор с целью вернуть власть. Для этого заговорщики хотят убить детей Пола. Те ещё малы, но в них, как и в…

Слепой Пол Атрейдес, Муад’Диб и император, ушёл в пустыню. Власть захватила его сестра Алия (регент при несовершеннолетних детях Пола). Однако власть над самой Алией захватил живущий в ней предок — Барон Харконнен. В столице империи объявляется проповедник, обличающий режим Алии и культ Муад’Диба. Многие, однако, думают, что этот проповедник и есть Муад’Диб. Бене Гессерит в очередной раз организовывает заговор против власти. Свергнутая Полом династия тоже организует заговор с целью вернуть власть. Для этого заговорщики хотят убить детей Пола. Те ещё малы, но в них, как и в Алие, тоже живут предки. Планы самих детей никто не принимает в…

Po odejściu Paula na pustynię władzę sprawuje Regentka Alia. Dzieci Muad'Diba, Ghanima i Leto, dorastają starając się unikać nadmiernych ilości przyprawy, aby nie rozbudzić w sobie przyszłowidzenia. Na Diunę z Kaladanu przybywa ich babka – lady Jessika, aby poddać bliźnięta próbie na człowieczeństwo. Dom Corrino planuje zapewnić sobie panowanie w imperium poprzez zamach. Trwają próby złamania monopolu Atrydów na przyprawę poprzez przenoszenie czerwi na inne planety (m.in. Salusa Secundus). W Arrakin pojawia się ślepy Fremen – Kaznodzieja, opowiadający o przeszłości i przyszłości Atrydów.

Настав час, і старий Пол Атрід, таємничий Муад’Діб, володар Арракіса, покинув Галактику назавжди. Роки його правління сплинули, як і роки життя. Почалася епоха дітей Дюни — близнят Лето та Ганіми. У них зосереджена грізна сила — завдяки пам’яті своїх предків вони не по-дитячому мудрі й мають дар передбачення. Вороги кидають виклик імперії Атрідів. Зрадники династії розставляють капкани інтриг. Арракісу загрожує економічна криза. Тим часом планетою шириться чутка про таємничого Проповідника. Кажуть, що це повернувся сам великий Муад’Діб…

The novel takes place nine years after the events portrayed in Dune Messiah. Set within an Arrakis dealing with the loss of Muad'Dib and a changing green environment, Children of Dune follows the twins Ghanima Atreides and Leto Atreides II and their rise to power. It also follows the conflict between the Lady Jessica and Alia Atreides, who is now possessed by the memory-consciousness of the long dead Baron Vladimir Harkonnen.

Прошло девять лет после рождения детей Пауля — близнецов Лето II и Ганимы Атрейдес. Империей фактически правит сестра Муад'Диба — Алия. Коррино мечтают о возвращении Императорского Трона. Леди Джессика, мать Пауля, опасается, что близнецы, как и Алия, с рождения обладающие памятью о жизнях своих предков, могут потерять контроль над внутренними жизнями и стать одержимыми. Множество опасностей — внутренних и внешних — окружает каждого участника этой политической игры. А когда речь заходит о человеческой жизни, когда смерть грозит твоим близким и тебе самому, трудно удержаться от использования мистических сверхспособностей, сил высшего…

Продолжение великой фантастической саги! После того, как ослепший Пол Атрейдес уходит в пустыню, власть переходит к его сестре, Алие. Но способна ли Алия обуздать своих внутренних демонов? Дети Пола опасаются, что их затронет проклятие Бене Гессерит, а тем временем в пустыне появляется новый проповедник. Очередной заговор против власти приводит к тому, что за детьми Пола начинается настоящая охота, но их противники совершенно напрасно не учитывают, что дети уже выросли... Слушайте продолжение классической истории, во многом определившей развитие жанра на многие годы вперед.

Прошло девять лет после рождения детей Пауля — близнецов Лето II и Ганимы Атрейдес. Империей фактически правит сестра Муад'Диба — Алия. Коррино мечтают о возвращении Императорского Трона. Леди Джессика, мать Пауля, опасается, что близнецы, как и Алия, с рождения обладающие памятью о жизнях своих предков, могут потерять контроль над внутренними жизнями и стать одержимыми. Множество опасностей — внутренних и внешних — окружает каждого участника этой политической игры. А когда речь заходит о человеческой жизни, когда смерть грозит твоим близким и тебе самому, трудно удержаться от использования мистических сверхспособностей, сил высшего…

Po odejściu Paula na pustynię władzę sprawuje Regentka Alia. Dzieci Muad'Diba, Ghanima i Leto, dorastają starając się unikać nadmiernych ilości przyprawy, aby nie rozbudzić w sobie przyszłowidzenia. Na Diunę z Kaladanu przybywa ich babka – lady Jessika, aby poddać bliźnięta próbie na człowieczeństwo. Dom Corrino planuje zapewnić sobie panowanie w imperium poprzez zamach. Trwają próby złamania monopolu Atrydów na przyprawę poprzez przenoszenie czerwi na inne planety (m.in. Salusa Secundus). W Arrakin pojawia się ślepy Fremen – Kaznodzieja, opowiadający o przeszłości i przyszłości Atrydów.

The novel takes place nine years after the events portrayed in Dune Messiah. Set within an Arrakis dealing with the loss of Muad'Dib and a changing green environment, Children of Dune follows the twins Ghanima Atreides and Leto Atreides II and their rise to power. It also follows the conflict between the Lady Jessica and Alia Atreides, who is now possessed by the memory-consciousness of the long dead Baron Vladimir Harkonnen.