Бумажные издания
-
Confessions of a Mask Юкио Мисима
ISBN: 9780241301197 Год издания: 2023 Издательство: Penguin Язык: Английский 'There is in this world a kind of desire like stinging pain' A Japanese teenager is overcome with longing for his male classmate. He imagines his body punctured with arrows, like the body of St Sebastian in the painting that obsesses him. Over and over again, each night in his private fantasies, the objects of his lust are tortured, killed and maimed. But, in the rigid world of imperial wartime Japan there is no place for such transgressive desires. He must wear a false mask and hide his true nature, whatever the cost.
-
Исповедь маски Юкио Мисима
ISBN: 978-5-389-12152-2 Год издания: 2016 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) "Исповедь маски", прославивший двадцатичетырехлетнего автора и принесший ему мировую известность, во многом автобиографичен. Ключевая тема этого знаменитого произведения - тема смерти, в которой герой повествования видит "подлинную цель жизни". Мисима скрупулезно исследует собственное душевное устройство, добираясь до самой сути своего «я»…
-
Исповедь маски Юкио Мисима
ISBN: 978-5-699-41389-8 Год издания: 2010 Издательство: Эксмо, Домино Язык: Русский Во многом автобиографичный роман-сенсация, повествующий о жизни молодого японца, остро чувствующего свою непохожесть на других, вызвал в свое время непримиримую травлю автора со стороны благонамеренных обывателей и мгновенно выдвинул Мисиму в ряды интеллектуальной элиты. Одно из лучших произведений классика новой японской литературы, ниспровергателя устоев, человека, соединившего в своем творчестве ад и рай, писателя, почти не знавшего себе равных в литературе по откровенности чувств, мыслей, переживании. -
Исповедь маски Юкио Мисима
ISBN: 978-5-699-37601-8 Год издания: 2009 Издательство: Эксмо Язык: Русский Роман-сенсация, вызвавший в свое время непримиримую травлю автора со стороны благонамеренных обывателей и мгновенно выдвинувший писателя в ряды литературной элиты. Одно из лучших произведений Юкио Мисимы, классика новой японской литературы, ниспровергателя устоев, человека, соединившего в своем творчестве ад и рай, писателя, почти не знавшего себе равных в литературе по откровенности чувств, мыслей, переживаний. -
Исповедь маски Юкио Мисима
ISBN: 978-5-91181-483-0, 5-352-00230-6 Год издания: 2007 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) "Исповедь маски" прославил двадцатичетырехлетнего автора и принес ему мировую известность. Ключевая тема этого знаменитого произведения - тема смерти, в которой герой повествования видит "подлинную цель жизни". Сюжет "Исповеди маски" оказался пророческим: в 45 лет Мисима, блестящий писатель, драматург, режиссер театра и кино, один из ярчайших представителей послевоенного поколения, покончил с собой, совершив харакири. -
Исповедь маски Юкио Мисима
ISBN: 5-352-00364-7 Год издания: 2006 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы "Исповедь маски" прославил двадцатичетырехлетнего автора и принес ему мировую известность. Ключевая тема этого знаменитого произведения - тема смерти, в которой герой повествования видит "подлинную цель жизни". Сюжет "Исповеди маски" оказался пророческим: в 45 лет Мисима, блестящий писатель, драматург, режиссер театра и кино, один из ярчайших представителей послевоенного поколения, покончил с собой, совершив харакири. -
Kaukes ispazintis Yukio Mishima
ISBN: 9799955601318 Год издания: 2004 Издательство: Versus aureus Язык: Литовский Книга переведена на литовский язык в 2004 году.
Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925 - 1970) "Исповедь маски" прославил двадцатичетырехлетнего автора и принес ему мировую известность. Ключевая тема этого знаменитого произведения - тема смерти, в которой герой повествования видит "подлинную цель жизни". Сюжет "Исповеди маски" оказался пророческим: в 45 лет Мисима, блестящий писатель, драматург, режиссер театра и кино, один из ярчайших представителей послевоенного поколения, покончил с собой, совершив харакири. -
Исповедь маски Юкио Мисима
ISBN: 5-352-00364-7 Год издания: 2003 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925 - 1970) "Исповедь маски" прославил двадцатичетырехлетнего автора и принес ему мировую известность. Ключевая тема этого знаменитого произведения - тема смерти, в которой герой повествования видит "подлинную цель жизни". Сюжет "Исповеди маски" оказался пророческим: в 45 лет Мисима, блестящий писатель, драматург, режиссер театра и кино, один из ярчайших представителей послевоенного поколения, покончил с собой, совершив харакири. -
Исповедь маски Юкио Мисима
ISBN: 5-352-00289-6 Год издания: 2002 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) "Исповедь маски", прославивший двадцатичетырехлетнего автора и принесший ему мировую известность. Ключевая тема этого знаменитого произведения - тема смерти, в которой герой повествования видит "подлинную цель жизни". Сюжет "Исповеди маски" оказался пророческим: в 45 лет Мисима, блестящий писатель, драматург, режиссер театра и кино, один из ярчайших представителей послевоенного поколения, покончил с собой, совершив харакири. -
Confessions of a Mask Yukio Mishima
ISBN: 978-0-8112-0118-6 Год издания: 1958 Издательство: New Directions Язык: Английский Confessions of a Mask is the story of an adolescent who must learn to live with the painful fact that he is unlike other young men. Mishima's protagonist discovers that he is becoming a homosexual in polite, post-war Japan. To survive, he must live behind a mask of propriety.
Christopher Isherwood comments-"One might say, 'Here is a Japanese Gide,'....But no, Mishima is himself-a very Japanese Mishima; lucid in the midst of emotional confusion, funny in the midst of despair, quite without pomposity, sentimentality or self-pity. His book, like no other, has made me understand a little of how it feels to be Japanese. I think it is greatly superior, as art and as a human document to his deservedly praised novel, The Sound of Waves." -
Произведения
-
Исповедь маски Юкио Мисима
Форма: роман Оригинальное название: 仮面の告白 Дата написания: 1949 Первая публикация: 1994 Перевод: Григорий Чхартишвили Язык: Русский История жизни главного героя от мальчика до мужчины на фоне серьезных потрясений Японии и больших социальных перемен, история взросления и осознания своего начала, противоречивая, глубоко психологичная и прекрасная, как ветка сакуры.
-
Сповідь маски Юкіо Місіма
Форма: роман Оригинальное название: 仮面の告白 Дата написания: 1949 Перевод: Д. О. Купко Язык: Украинский -
Сповідь маски Юкіо Місіма
Форма: роман Оригинальное название: 仮面の告白 Дата написания: 1949 Первая публикация: 1991, №8 Перевод: Ігор Дубинський Язык: Украинский Развернуть«Сповідь маски» — перший роман японського письменника Юкіо Місіми (справжнє і'мя Хіраока Кімітаке) написаний у традиційному для Японії біографічному жанрі — «ватакусісесецу», який приніс його автору популярність і визнання. У романі автор із нечулістю досвідченого патологоанатома препарував власні почуття і юнацькі переживання, пропонуючи читачеві зазирнути туди, куди чужинців зазвичай не впускають — у свій внутрішній світ. Уперше опублікований у 1949 році, цей твір вразив японського (а потім і європейського) читача не лише сміливою відвертістю автора, що признається у своїх гомосексуально-садистських фантазіях, але і незвичайною для…
-
Аудиокниги
-
Исповедь маски Юкио Мисима
Год издания: 2023 Издательство: ИД Союз Язык: Русский Дебютный роман великого японского писателя Юкио Мисима, моментально принесший ему известность. Тонкое и искреннее произведение, написанное Мисимой в 24 года, повествует о взрослении, осознании себя и своей непохожести на других главного героя книги Кими, которое происходит на фоне серьезных социальных и экономических потрясений, происходящих в Японии. Под пристальными взглядами японского общества юноша пытается бороться со своей «темной» стороной и изобретает для себя маску, предназначенную для сокрытия истинного «я». Эта маска необходима ему не для обмана окружающих, а как попытка обрести новую личность и стать другим человеком, наладив отношения с миром «нормальных».
Предельно откровенный рассказ о том, каково это быть не таким как все и пытаться жить по сложившимся правилам, которые в буквальном смысле слова разрывают тебя на части. -
Исповедь маски Юкио Мисима
Год издания: 2023 Издательство: Союз Язык: Русский РазвернутьДебютный роман великого японского писателя Юкио Мисима, моментально принесший ему известность. Тонкое и искреннее произведение, написанное Мисимой в 24 года, повествует о взрослении, осознании себя и своей непохожести на других главного героя книги Кими, которое происходит на фоне серьезных социальных и экономических потрясений, происходящих в Японии. Под пристальными взглядами японского общества юноша пытается бороться со своей «темной» стороной и изобретает для себя маску, предназначенную для сокрытия истинного «я». Эта маска необходима ему не для обмана окружающих, а как попытка обрести новую личность и стать другим человеком, наладив…
-
Исповедь маски Юкио Мисима
Год издания: 2006 Издательство: Метрополия Язык: Русский Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы "Исповедь маски" прославил двадцатичетырехлетнего автора и принес ему мировую известность. Ключевая тема этого знаменитого произведения - тема смерти, в которой герой повествования видит "подлинную цель жизни". Сюжет "Исповеди маски" оказался пророческим: в 45 лет Мисима, блестящий писатель, драматург, режиссер театра и кино, один из ярчайших представителей послевоенного поколения, покончил с собой, совершив харакири.
-
Электронные книги
-
Исповедь маски Юкио Мисима
ISBN: 978-5-389-12548-3 Год издания: 2016 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) «Исповедь маски», прославивший двадцатичетырехлетнего автора и принесший ему мировую известность, во многом автобиографичен. Ключевая тема этого знаменитого произведения – тема смерти, в которой герой повествования видит «подлинную цель жизни». Мисима скрупулезно исследует собственное душевное устройство, добираясь до самой сути своего «я»…
