Родительские жанры
Соседние жанры
Теги
-
Мир Рабле. В 3 томах. Том 1. Гаргантюа и Пантагрюэль. Книги 1-3 Франсуа Рабле
ISBN: 5-275-00900-3, 5-275-00899-6 Год издания: 2003 Издательство: Терра - Книжный клуб Язык: Русский «Мир Рабле» представляет собой своеобразный свод знаний о гениальном французском писателе XVI века Франсуа Рабле (1494–1553). Издание снабжено великолепными работами французских художников Жюля Гарнье и Гюстава Доре, ставшими классикой иллюстрирования «Гаргантюа и Пантагрюэля».
В первый том вошли книги 1–3 знаменитого романа. -
Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру Франческо Петрарка
ISBN: 978-5-382-01484-5 Год издания: 2013 Издательство: ЛКИ Язык: Русский Вниманию читателей предлагается выдающееся произведение великого итальянского поэта Франческо Петрарки - книга-исповедь, написанная в форме диалога между Августином Блаженным и Франциском, то есть самим Петраркой, перед судом Истины. В книге, состоящей из трех бесед, поднимаются различные морально-этические проблемы: о том, что в основе человеческого счастья и несчастья лежит собственная свободная воля человека, о противоречии и примирении между высшими моральными требованиями и стремлением человека к возвышенной любви и к активной деятельности. Данная книга как по своей психологической проницательности, так и по глубине затронутых в ней этических проблем является одним из замечательных литературных памятников, лежащих у истоков европейского Возрождения.
Книга будет интересна как философам, историкам и литературоведам, так и широкому кругу читателей. -
Ланселот, или Рыцарь телеги Кретьен де Труа
ISBN: 978-5-99970-01023-3 Год издания: 2013 Издательство: Common Place Язык: Русский Роман "Ланселот, или Рыцарь телеги" принадлежит перу выдающегося средневекового писателя - Кретьена де Труа. Известный сюжет о Ланселоте, впоследствии использованный многими авторами и чрезвычайно популярный в европейской культуре, впервые представлен именно в этом произведении. Полный стихотворный перевод "Ланселота"» на русский язык осуществлен впервые. В издание включены научные статьи и примечания к роману.
Это академическое издание знаменитого рыцарского романа XII века об одном из ключевых героев легенд про короля Артура, шедевр старой европейской литературы. -
Заговор королевы Лоренцо де Медичи
ISBN: 5-94145-408-2 Год издания: 2006 Издательство: Иностранка Язык: Русский Лоренцо де Медичи (младший), сын герцога Лоренцо де Медичи и принцессы Ирины Каррега, наследник знаменитого древнего рода, в котором были и влиятельные средневековые банкиры, и правители Флоренции эпохи Возрождения, и римские Папы, и члены царствующих фамилий Франции и Британии, живет теперь в испанской Барселоне и работает над историей многовековой борьбы клана своих блистательных предков за власть и влияние в Европе. Роман "Заговор королевы" - первая книга из задуманной им многотомной эпопеи, основанной на исследованиях колоссального фамильного архива Медичи и трудах множества современных историков, увлеченных грандиозной эпопеей великого семейства.
В центре событий "Заговора королевы" - Екатерина Медичи, царствовавшая во Франции во второй половине XVI века, в эпоху религиозных войн между католиками и гугенотами, по праву считающаяся одной из самых бурных и интересных во французской истории. Последние часы старой королевы полны мучительных раздумий. В чью коварную ловушку попала она семнадцать лет назад, дав согласие на избиение гугенотов в ночь Святого Варфоломея. -
Фьямметта Джованни Боккаччо
ISBN: 978-5-271-39019-7, 978-5-226-04913-2 Год издания: 2012 Издательство: Астрель, ВКТ Язык: Русский Одно из самых необычных произведений веселого и слегка циничного Боккаччо, певца легких интриг и плотских радостей — ""Фьямметта"". История любви девушки, в которой, несмотря на колоссальный раз-рыв во времени, узнает себя и современная читательница. Она готова хранить верность человеку, которому подарила свое сердце. Она снова и снова оправдывает возлюбленного и обманывает себя, отказываясь верить, что попросту стала очередной жертвой легкомыслен-ного ""охотника за женщинами"". Но однажды Фьямметте предстоит узнать печальную истину…
-
Средневековый роман и повесть (сборник)
Год издания: 1974 Издательство: Художественная литература Язык: Русский -
Великие поэты. Том 6. Пир Данте Алигьери
ISBN: 978-5-87107-280-6 Год издания: 2011 Издательство: Амфора, Комсомольская правда Язык: Русский РазвернутьНаследие Данте Алигьери, послужившее основой современному литературному итальянскому языку, не столь обширно, как у других поэтов. Но если спросить потомков автора "Божественной комедии", кому они обязаны своей поэтической зоркостью, большинство назовет в числе первых имя знаменитого флорентийца. Его мастерство превращений и скрещиваний, энергия слова, пронизанность стиха магией света и звука, при резкости подачи вещественных деталей, до сих пор служат непревзойденным образцом в мировой культуре. Великолепные переводы книг Данте на русский язык обогатили и русскую словесность, подарив читателям часы захватывающего воображение чтения.…
-
La Celestina Fernando de Rojas
ISBN: 978-84-89163-67-6 Год издания: 2007 Издательство: Mestas Ediciones Язык: Русский Tragicomedia de Calisto у Melibea, conocida como "La Celestina". Calisto, joven de noble familia, entra un dia persiguiendo a un halcon en el jardin de Melibea, de la que se enamora apasionadamente. Al ser rechazado por ella, habla con su criado Sempronio, quien le aconseja que acuda a la vieja Celestina, maestra en componer amores, para lograr sus propositos. Celestina se entrevista con la doncella у logra convencerla de que ceda a los requerimientos del enamorado. Sempronio у Parmeno, criados у confidentes de Calisto, tratan de explotar la pasion de su amo у se conciertan con la vieja, pero rinen por el reparto del dinero у la asesinan; la justicia los prende у son degollados. Una noche, estando Calisto en el jardin de Melibea, oye ruidos en la calke, y, al escalar la tapia, pierde pie, matandose en la caida. Melibea, desesperada, se suicida, arrojandose desde lo alto de una torre.
Формат издания: 12 см х 19 см. -
Король Ричард III. Антоний и Клеопатра (сборник) Уильям Шекспир
ISBN: 978-5-17-100994-6 Год издания: 2017 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский Ричард III, гениальный в своем неприкрытом цинизме узурпатор, сметает все на пути в стремлении добиться английской короны…
Марк Антоний и его возлюбленная, прекрасная египетская царица Клеопатра, вступают в игру, победить в которой невозможно, пытаясь противостоять всей мощи имперского Рима…
В эту книгу вошли две исторические трагедии Шекспира, посвященные жажде власти – власти, которая заставляет человека идти на безумный риск и совершать чудовищные преступления, но в итоге превращает его в беспомощную игрушку неумолимого рока. И хотя история доказала, что в действительности все было совсем не так, – бессмертные фантазии барда по-прежнему остаются куда убедительнее исторической правды. -
Комедия ошибок Уильям Шекспир
ISBN: 978-5-6048911-2-4 Год издания: 2023 Издательство: Рутения Языки: Русский, Английский РазвернутьРоссийскую судьбу шекспировской "Комедии ошибок" (1594) трудно назвать победной: не было в ней ни заметных сценических достижений, ни переводческих удач. Даже в наиболее известных русских переводах Петра Вейнберга (1868) и Леонида Некоры (не позднее 1935) пьеса выглядит собранием тяжеловесных каламбуров, более-менее предсказуемых фарсовых коллизий и так называемых темных мест. Между тем в Англии достаточно давно доминирует точка зрения, что "Комедия ошибок" ни в коем случае не является юношеским опытом автора, а обладает всеми достоинствами знаменитых шекспировских комедий с их чудесным остроумием, лиризмом и темпераментом. Предлагаемый…
-
Сага о Волсунгах
Год издания: 1934 Издательство: Academia Язык: Русский В сборник вошло исследование Б.Ярхо "Сказание о Сигурде и Нифлунгах на Скандинавском Севере" (I - Эпоха переселения народов. -Доисторические формы. II - Эпоха викингов. - Лиро-эпические песни. III - Эпоха рыцарей. - Сводные памятники. IV - Деревенская среда.- Дробные формы и отмирание цикла.), "Сага о Волсунгах".
-
Лирика Франсуа Вийон
Год издания: 1981 Издательство: Художественная литература Язык: Русский Ф. Вийон - великий французский поэт XV века. В книгу вошли его основные произведения: поэмы "Малое Завещание", "Большое Завещание", а также баллады. -
Неистовый Роланд Лудовико Ариосто
ISBN: 978-5-4459-0106-8 Год издания: 2021 Издательство: Престиж Бук Язык: Русский Развернуть"Неистовый Роланд" Лудовико Ариосто (1474–1533) - уникальное произведение итальянского Ренессанса и всей мировой литературы. В этом монументальном рыцарском романе, задуманном как продолжение эпопеи Маттео Боярдо, фантастика и приключения сочетаются с неповторимым юмором, многолинейным сюжетом, авторской эрудицией и блеском поэтической формы. Роман впервые публикуется на русском языке в полном стихотворном переводе размером подлинника, выполненном Александром Триандафилиди. В приложении приводится авторское продолжение поэмы - "Пять песен". Издание снабжено исследовательской статьёй и подробным комментарием, иллюстрировано полной серией…
-
Сага о волсунгах Борис Ярхо
ISBN: 9785534075793 Год издания: 2019 Издательство: Юрайт Язык: Русский Сага о Волсунгах – одна из самых известных исландских саг, принадлежащая к «Сагам о древних временах». Классический образец исландского эпоса, в котором мифология смешивается до однородности с историческими событиями, позволяет составить впечатление об образе мысли, обычаях и устройстве раннего исландского общества. Перевод саги, комментарии и подробный анализ эпоса, приведенные в книге, выполнены филологом и переводчиком Борисом Исааковичем Ярхо. Для широкого круга читателей. -
Лузиады Луис де Камоэнс
ISBN: 978-5-00087-015-0 Год издания: 2014 Издательство: Центр книги Рудомино Язык: Русский Впервые публикуется перевод поэмы ЛУЗИАДЫ, выполненный М.И.Травчетовым, рукопись которого хранится в фонде Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург). Кроме того, представлены драматическая поэма В.А.Жуковского КАМОЭНС и тексты, отражающие ее восприятие в русской словесности XIX-XX веков.
-
Корни Иггдрасиля (сборник)
ISBN: 5-300-00913-X Год издания: 1997 Издательство: Терра-Книжный Клуб Язык: Русский В том вошли лучшие образцы древнескандинавской литературы эпохи викингов - избранные песни о богах и героях "Старшей Эдды", поэзия скальдов, саги и пряди об исландцах, отрывок из "Младшей Эдды". Издание снабжено комментариями.
-
Очень храбрый и непобедимый рыцарь Амадис Гальский Гарси Ордоньес де Монтальво
ISBN: 978-5-89740-034-8 Год издания: 2008 Издательство: Летний Сад Язык: Русский На протяжении нескольких столетий эту книгу хорошо знали и любили во многих странах Западной Европы. Ее перевели на многие языки и читали и в королевских дворцах, и в домах простых горожан и сельских жителей. Удивительные подвиги во славу прекрасных дам, невероятные приключения, описанию которых посвящены страницы книги, захватывали воображение и пробуждали желание следовать примеру героев, для которых на свете не было ничего дороже чести и справедливости. На русском языке эта книга прежде никогда не издавалась, и мы знаем ее главного героя лишь по роману Сервантеса "Дон Кихот", где он упоминается очень часто.
-
Королева фей Эдмунд Спенсер
ISBN: 978-5-93165-500-0 Год издания: 2024 Издательство: Русская панорама Великая поэма Эдмунда Спенсера «Королева Фей» сразу привлекла внимание современников после её издания в 1590 году. Спенсера единодушно назвали «Поэтом Поэтов» и «Князем Поэтов». Третья и Четвёртая книги его поэмы посвящены приключениям их главной героини – Бритомарты, Целомудренной Девы-воительницы, которая сражает множество паладинов-мужчин, побеждая их во всех поединках, и, наконец, спасает прекрасную Леди Аморетту из плена чародея Бусирана, стремившегося вызвать у неё любовь к себе помощью страшных заклинаний. Спенсер красочно изображает множество персонажей поэмы: рыцарей и прекрасных дев, жестоких великанов, злобных ведьм и волшебников. Описания этих погонь, сражений, любовных приключений и похищений до сих пор волнуют и привлекают читателей разных стран мира. -
История франков Григорий Турский
ISBN: 978-5-98426-209-5 Год издания: 2023 Издательство: Альма-Матер Язык: Русский Григорий, епископ Турский, позже названный "Геродотом варваров", - средневековый историк второй половины VI века. Он начинает свою историю Франкского королевства от сотворения мира и ведет ее вплоть до лета 591 года. Григорий Турский собрал ценный материал, отражающий жизнь различных слоев меровингского общества, и создал яркую, местами полную драматизма, своеобразную летопись людей той эпохи. Издание адресовано историкам-медиевистам, учащимся гуманитарных, в первую очередь исторических и культурологических, специальностей и всем интересующимся европейской историей.
-
Троил и Крессида Джеффри Чосер
ISBN: 5-89135-006-8 Год издания: 1997 Издательство: Грантъ Язык: Русский Первое издание на русском языке лирико-философской поэмы одного из основоположников английской литературы Джеффри Чосера.
-
Тирант Белый Жуанот Мартурель
ISBN: 5-86218-453-8 Год издания: 2005 Издательство: Наука, Ладомир Язык: Русский РазвернутьРоман Жуанота Мартуреля и Марти Жуана де Галбы, повествующий о полной приключений и подвигов жизни благородного Тиранта Белого, - один из крупнейших памятников мировой литературы. По достоинству названный М. де Сервантесом "сокровищницей удовольствий", он представляет собой важнейшую веху на пути от средневекового рыцарского романа к роману Нового времени. Многообразие персонажей и сюжетных линий, умелое сочетание серьезного и комического, а также жанрово-стилевая полифония делают это произведение увлекательным и для современного читателя. Стоящий в одном ряду с такими шедеврами, как "Смерть Артура" и "Дон Кихот", "Тирант Белый" впервые…
-
Полное собрание баллад о Робин Гуде Максим Кантор
ISBN: 978-5-17-087916-8 Год издания: 2015 Издательство: АСТ, Mainstream Язык: Русский Издательство АСТ представляет графический шедевр Максима Кантора - "Полное собрание баллад о Робин Гуде" с уникальными черно-белыми и цветными иллюстрациями.
В книгу вошел полный корпус баллад о шервудском разбойнике как в классических, так и в новых переводах, выполненных современными поэтами специально для этого издания. Многие из вошедших в книгу баллад никогда прежде на русский язык не переводились.
Эта книга - настоящее событие в книжном мире. В ней впервые не только в русской, но и в английской традиции баллады о Робине выстроены в единую последовательность как по времени создания, так и по хронологии деяний героя.
Важная составная часть издания - иллюстрации известного художника и писателя Максима Кантора, который выступает здесь сразу в трех качествах: как автор идеи сборника, переводчик многих баллад и иллюстратор, чьи рисунки решительно порывают с викторианской традицией, демонстрируя нам (как и его переводы) совсем другого Робин Гуда - далекого от привычных образцов, но, быть может, более близкого к своим фольклорным истокам. -
Тайная история Прокопий Кесарийский
ISBN: 5-86155-002-6 Год издания: 1991 Издательство: Веста Язык: Русский "Тайная история" принадлежит перу выдающегося византийского историка VI века Прокопия Кесарийского. Изданное впервые лишь в 1623 г. (написано Прокопием в 550 г.), это единственное в своем роде произведение мировой литературы является по сути скандальной хроникой константинопольского двора, в которой император Юстиниан показан садистом, демоном во плоти, окружившим себя негодяями и взявшим в жены развратнейшую из женщин.
Настолько невероятно и фантастично выглядят постыдные деяния императора, его жены и полководца Велизария, что автор даже опасается, как бы труд его не показался недостоверным и неправдоподобным.
Повествование написано как бы на одном дыхании, сжато, точно, зримо. Не обременяя читателя длинными речами героев и скучными нравоучительными отступлениями, Прокопий ведет действие стремительно и динамично. "Тайная история", написанная им ради правды, как бы собрала воедино все наблюдения автора, весь его трудный жизненный опыт и с предельной откровенностью обнажила его жизненные взгляды. -
Письма темных людей
Год издания: 1935 Издательство: Academia Язык: Русский "Письма тёмных людей" (лат. Epistolае Obscurorum Virorum) — анонимно изданная в Германии книга в двух частях (1515 и 1517 гг.), содержавшая в себе сатиру, направленную против схоластики и клира. Она явилась важным культурным событием своего времени.
Книга была написана группой гуманистов (Ульрих фон Гуттен, Крот Рубеан, Муциан Руф, Герман Буш), связанных с эрфуртским сообществом. В ней пародировалась переписка невежественных, умственно и морально убогих монахов и теологов. Суть книги состояла в полемическом ответе на писания Иоганна Пфефферкорна и его сподручных, например, на «Ручное зерцало» (1511) —- кёльнские доминиканцы Ортуин Граций, Арнольд Тонгрский и прочие противники Рейхлина и гуманизма обрисовывались как «тёмные люди», полные амбиций и откровенной злобы к свободной мысли.
