Обсуждение рассказа "Убийство в Эбби-Грейндж"

Приглашаем к обсуждению приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона

Добрый день, обитатели Ситтафорда и любители классических детективов.
Предлагаем сегодня высказать свое мнение относительно очередного рассказа Артура Конан Дойла, посвященного расследованию Шерлока Холмса.
Рассказ "Убийство в Эбби-Грейндж" порадовал меня возвращением проницательного сыщика, который способен расследовать запутанное, в прямом смысле, преступление, но разочаровал в двух других аспектах.
Первый аспект, что в очередной раз Шерлок Холмс берет на себя ответственность как судья решать судьбу преступников, скрывая от полиции результаты своего расследования.
Второй - сюжет рассказа удивительным образом напоминает роман Эмиля Габорио "Преступление в Орсивале". Там тоже сыщик догадывается, что из стаканов никто не пил, а только создавали видимость, наполнив третий бокал. Также Лекок отпускает убийцу без угрызений совести.
Это удивительное сходство наводит на мысль, что свое детективное вдохновение Дойл черпал из реальных случаев или из литературных историй, и хотя его трансформации можно назвать блестящими, но эти истории приходили к автору не из головы /воображения, а были основаны на прочной традиции.
А как вы оцениваете эти аспекты творчества Артура Конан Дойла?