Дэвид Болдаччи «Последняя миля»

«Контора не видит здесь дела. Во всяком случае, открытого. Обвинения с мистера Марса сняты. Настоящий убийца сознался и заплатил высшую цену. Вот и всё. Они хотят, чтобы мы вернулись домой», — говорят детективу Амосу Декеру в романе «Последняя миля».

Однако Амос Декер, полицейский с абсолютной памятью, не может просто так отступиться от дела, в котором видит явные нестыковки. Он считает, что казненный человек не совершал преступления, а значит, настоящий убийца всё еще на свободе. И Декер найдет его, даже если для этого придется подать в отставку.

Все, за что читатели полюбили Болдаччи еще в «Абсолютной памяти», — напряженная интрига, правдивые человеческие истории, харизматичный главный герой — в новом романе «Последняя миля».

Факт о романе Дэвида Болдаччи «Последняя миля»:

Последняя (зеленая) миля — коридор до камеры, в которой приводят в исполнение смертный приговор в штатах, где применяется высшая мера наказания. На самом деле расстояние до камеры меньше мили, а «зеленой» ее прозвали по цвету линолеума.

В переносном смысле «проходить последнюю милю» означает идти к чему-то неизбежному. Вот только заключенному Мелвину Марсу из романа Дэвида Болдаччи удалось избежать смертной казни в последний момент. В убийстве родителей Марса, за которое его приговорили к смертной казни, признался другой человек. И только полицейский Амос Декер, когда-то знавший Марса, видит нестыковки в завершении этого дела. Амос Декер обладает абсолютной памятью — после футбольной травмы он начал запоминать все до малейших деталей — и одержим мыслью спасти невиновного.

Цитаты из романа:

«– В чем залог победы на футбольном поле?
– В подготовке, – не задумываясь, откликнулся Марс.
– Вот именно. Ну, а в расследовании полевая подготовка означает изучение всех мельчайших деталей в уповании, что они приведут к большим ответам. А как показывает мой опыт, при поиске преступников нужно глубоко закопаться в дерьмо. Потому что именно там они и живут. Пошли».

«– Насколько трудно никогда ничего не забывать? – Выражение лица Дэвенпорт было печальным под стать ее голосу.
– Труднее, чем можешь себе представить».

«Богарт вручил ему что-то. Мелвин поглядел на полученный предмет.
– Сотовый телефон?
– На самом деле это смартфон, – ответила Джеймисон. – С его помощью можно заходить в Интернет. Отправлять электронную почту и текстовые сообщения. «Твиттер», «Инстаграм», «Снэпчат». Можно делать фото и смотреть телевидение и фильмы... Ах да, а еще звонить, – с ухмылкой добавила она. – Но сексэмэски могут довести вас до беды, так что их лучше пропустите.
Марс погладил экран телефона пальцем.
– Пожалуй, мне предстоит многое наверстать.
– Ну, это лучше, чем наоборот, – заметил Декер».

«Что вы первым делом подумаете, увидев в этой стране нетолстого человека? А? Что у него рак, вот что. Я права? Контроль за размером порций. Мне всегда помогало. В мои дни обеденные тарелки были такими, как те, что нонеча называют десертными. И еще удивляются, чего жиром заплыли».

«Мелвин слегка склонил голову, но не обмолвился ни словом. Он не слышал, чтобы белый назвал его «мистером», с тех пор как… дьявол, он вообще не мог вспомнить, чтобы белый назвал его так хоть раз. На сборах НФЛ Марса звали просто «Ни хрена себе». В тюрьме его звали, как хотели.
– Факт в том, – продолжал тот, – что в убийствах, за которые вас приговорили, сознался другой человек».