Больше рецензий

12 ноября 2018 г. 21:10

522

2.5

Произведение не понравилось. Сюжет вроде неплохой и многообещающий. Конгресс переводчиков, куда был приглашен и главный герой произведения, от лица которого ведется рассказ, начинался тихо-мирно. Участвующие приехали несколькими группами, разместились в недостроенной гостинице, прошел первый день докладов. И тут происходит странное: умирает, а скорее кончает жизнь самоубийством, один из докладчиков, который посвятил свою жизнь изучению различных языков, в том числе и языку ангелов. Несмотря на это конгресс продолжается, хотя, конечно, не обходится без разговоров об этом событии. А затем: странное поведение еще двух людей и снова самоубийство и кома. Главный герой натыкается на кое-какие странности и совпадения, находит кое-какие вещи, слышит странный разговор на непонятном языке. А в итоге книга заканчивается довольно странно: объяснение всему произошедшему исключительно мистическое, причем довольно невнятное.
Если в целом, то несмотря на интересную задумку, мне не понравилось то, как автор это все воплотил в текст: не хватило какой-то напряженности, атмосферности что ли. Все как-то вяло, монотонно, ну и развязка вроде как что-то объясняющая, а с другой стороны - толком ничего и не объяснившая, может просто красок каких-то не хватило мне, эмоциональности. Хорошо хоть произведение небольшое, а то пришлось бы мучиться, дочитывая это.