5 Трэш, угар и содомия

или Стеб над ЦРУ в остро-раздолбайской форме
Покупая этот томик, я наивно полагал, что "MAX" означает что-то вроде полного собрания сочинений, как продаются кирпичи, в которых собраны все произведения одного автора. Но оказалось что это далеко не так. У Дэдпула ко времени начала событий первой истории этого сборника уже состоялось множество приключений, как с Кэйблом, так и без него. Все основные персонажи "Дэдпул MAX" появлялись в предыдущих сериях неоднократно. Разве что за Хорька я ручаться не могу. Но, как мне показалось, не такой уж Хорек и основной, хотя в рождественском выпуске дается понять что он в дальнейшем также неоднократно будет появляться. Пока его не убьют. Однажды это должно произойти. Ведь нашел же свой конец в этом сборнике... не скажу кто)
Есть правило, которому американская массовая культура следует по сию пору, хоть и нынче в гораздо более меньшей степени. Его можно сформулировать примерно так: "мы, американцы, оставляем за собой право обстебывать и унижать в своих продуктах массовой культуры прочие государства и народы, но аналогичного в адрес нашего государства и народа допускать не должны, вместо этого, для разрядки своих и чужих, сами можем себя обстебывать и унижать, в легкой форме". Вот Дэдпул это как раз образчик такого самостеба. И, конечно, как же это может не нравиться?) Совершенно справедливым выглядит предупреждение на обложке книги:
Однако, для удовлетворения собственной сэшэафобии очень даже подойдет, как раз для той самой разрядки)
Уэйд Уилсон (Дэдпул) и сверхисполнительный агент Боб выполняют себе мокрую работу за ЦРУ, уничтожая неугодных людей, не обязательно преступников, просто неугодных людей. Боб об этом знает, он был внедрен в доверие Уэйда под видом бывшего члена Гидры, придуманной его больным воображением могущественной преступной организации, при упоминании о которой у Уэйда выработан прямо-таки условный рефлекс - немедленно приступить к уничтожению. Поэтому достаточно беднягу убедить, что тот или иной неугодный ЦРУ человек является членом Гидры. ЦРУ-шная начальница, Слепая Эл, естественно очень двуличная и жестокая тётя, мне показалась похожей на начальницу Джеймса Бонда, когда заступил на роль Бонда Дэниел Крейг. Забавно, что, вполне себе в стиле комиксов про Дэдпула, по уровню садизма и разврата, эта актриса (Джуди Денч) в молодости снялась в каком-то фильме, где оголила уж совсем интимное место, что,как можно понять почитав сей комикс, вполне свойственно этой самой Слепой Эл.
Хочется отметить также качественный перевод. В частности, Уэйд напевает песенку Митяева, которая, кстати, по сюжету весьма в тему оказывается.