Больше рецензий

14 сентября 2019 г. 12:42

434

2 Кафка для начинающих

А был ли "биоГрафический роман", как это утверждается нам на обложке книги? На мой взгляд, нет. Это, скорее, щедро иллюстрированная краткая биография писателя с изображениями - да простит меня автор - в весьма кафкианском стиле.
Начнем, с плюсов.
1) Если вы совсем не читали ничего из Кафки и просто знаете, что был такой писатель - книгу вам прочитать стоит.
2) Пунктирно набрасывается историко-культурный контекст, в которым жил Франц Кафка (жизнь в еврейском гетто, антисемитские погромы, Первая мировая война), и личные психологические особенности и проблемы писателя (сложные отношения с отцом и женщинами, отвращение к телу, обвинение и уничижение себя самого и пр.). Такой контекст, как водится, помогает понимать произведения.
3) С этими фактами странным образом (иногда удачно, а иногда нет) переплетается содержание некоторых программных текстов. Вот здесь иллюстраций гораздо больше и они приходятся как раз кстати. Не знаю, плюсом или минусом считать микс реального с вымышленным - но зато так по-кафкиански!
4) Черно-белая, будто гравюрная рисовка, соответствующая по настроению, содержанию произведений писателя.
5) Читается быстро, за пару-тройку часов, даже захватывает.

Из минусов:
1) Непонятно, кому адресована книга: тем, кто читал тексты Кафки, будет скучно читать трехстраничный пересказ "Замка" или "Превращения", тем же, кто не читал, этого все равно явно не достаточно. Разве что потом упомянуть где-то факт или деталь из этой книги (привет, клиповое мышление!).
2) Сбивает сильно выраженная оценочность и циничный юморок автора книги, который, кстати говоря, на обложке нигде не указан (только на форзаце на английском). Если нам так явно преподносится чье-то мнение, то почему бы не знать, кому оно принадлежит?
3) Странная горькая ирония насчет пропиаренного в Чехии образа Кафки в конце книги, которая смазывает все впечатление от прочитанного. То ли автор хотел посмеяться, то ли показать, как абсурдно существует сейчас образ писателя.
4) Кафка, к моему сожалению, здесь показан очень однобоко (и снова привет излишний авторский субъективизм): он был больше, чем больной еврей из чешского гетто, пишущий не немецком, боявшийся своего отца и женщин и отношений с ними.
5) К книгоиздателям: отсутствие в книге страниц. Не то чтобы я считала каждую минуту, сколько мне осталось до конца, но все же.

Как итог, графические и биографические романы есть и получше.
Эта книга, написанная двумя неизвестными нам авторами, упомянутыми лишь на форзаце, может понравиться вам, если вы Кафку не читали, имеете о нем смутное представление, или хотите быстро усвоить факты о его жизни и творчестве. Книга не освещает, к сожалению, всей сложности и противоречивости натуры писателя. Черно-белый арт "в стиле нуар" атмосферен и поможет вам глубже проникнуться нужными эмоциями.