3 Выше ожидаемого

Эту книгу я брала в руки, чтобы побомбить и убедиться, что современная популярная отечественная литература в упадке и ничто ее не спасет. Не получилось. Книга оказалась намного лучше, чем я ожидала, - а ожидала я трешака класса "Мятная сказка". Сразу скажу, что других книг Стейс Крамер я не читала, но знакома с мнением, что именно эта лучше остальных, и я с этим заочно согласна.
Я смогла увидеть - или придумать - реверансы в сторону творчества Харпер Ли и Джоджо Мойес. Я даже смогла обнаружить кое-что, напомнившее мне некоторые работы Ирвина Ялома, - но это скорее всего просто совпадение и мои собственные заморочки. Описание запрещенных отношений доктор-пациент не такая уж редкость. Опять же: в этих ваших Штатах с такими вещами все очень строго и психотерапевт, закрутивший роман с несовершеннолетней пациенткой, рискует не только лишиться лицензии, но и попасть под суд.
Язык плох, но я подозреваю, что причина этого - отсутствие полноценной редакторской работы. Если бы текст вычитали, исправили корявые словечки и неудачные метафоры, книга производила бы более приятное впечатление. Сложно винить молодого автора в несовершенстве языка, если кроме него самого больше никто не занимался редактурой.
География книги списана с Википедии, - но опять же, всякие там Жюли Верны переписывали из энциклопедий названия видов и географических объектов через запятую, так что это не самый худший пример описаний местности, что я видела в книгах. Можно лишь огорчиться, что описания локаций сделаны недостаточно изящно, но этим многие грешат.
Здесь собраны все возможные клише, характерные для попкультуры запада, - за просмотром средненького сериальчика можно увидеть их все: подростковая беременность, запретная любовь, чокнутая бывшая, трудные подростки и далее по списку. Я озадачена тем, что у меня текст не вызвал отторжения и отвращения, хотя и любви не заработал, - просто он слишком сырой. Над этим нужно было работать дольше и тщательнее, чтобы получилось сносно, - но это неплохо для начала. Не уверена, что рискну читать у автора что-то еще, - но если Стейс Крамер выберет правильный вектор, со временем она научится писать действительно хорошие книги. Желаю ей от всей души творческих успехов, вдохновения и хорошего редактора :)))