3.5 Очепятки в нашей жизни

Начну с истории, которую можно найти на просторах сети:
От партнёров как-то пришёл договор, от которого со мной была истерика, я аж работать не могла. Там везде вместо "пени" было написано "пони". То есть стороны друг другу "вправе выставить/предъявить к оплате пони", и так целый раздел договора, я аж икать начала от смеха.
jjj: моя любимая история, которую я рассказывала сто раз: как моя мама в годовом отчете написала игого вместо итого.
kkk: надо их совместить. стороны, если что, могут выставлять пони. Игого!
Это была моя любимейшая шутка про опечатки, сколько вспоминаю, столько улыбаюсь!
И еще одна, когда закупка телематических услуг в случае опечатки превратилась в закупку телепатических услуг))

От опечаток, как может поведать автор книги, страдали все более или менее известные личности, решившие что-то написать. И не зависело сие от того переписывали книгу, или перепечатывали. Так что и Форма Аквинский, и Александр -наше все-Пушкин, пострадали от опечаточек. Иногда, к слову опечатками вооружались и остроумно разили соперников. Интересно как? Тут все есть, читатйте, там есть целая история про "Вестник" и "веник".
Книга небольшая, и состоит из собрания разнообразнейших историй, анекдотов на тему этих самых опечаток, причем и по времени и по языковым возможностям описаны совершенно разные случаи. Автор уделяет внимание в том числе "оговоркам" по Фрейду, и при этом не замечает собственно, что и сам не без грешка - мне показалась бОльшая часть собранных оЧепяток страдают чрезмерной пошлостью. Может быть именно этим автору данные ошибки казались забавными, не знаю. Часть одиозных историй посвящены политически-окрашенным опечаткам, там уж начитаетесь и про Сралина, и про Хущева, не говоря уже о Рузвельте в постели... Есть даже, я удивилась, история о нашей местной газете "Вечерний Ростов" и дате Куликовской битвы.
Из интересного, для затравочки скажу: а вы, например, знали, что значок, изображающий процент, вот этот % - появился из опечатки одного вольно читавшего наборщика? Занимательная версия, как ошибка рождает новый инструмент передачи информации.
В завершении хочу сказать, что современные масс-медиа успешно перехватили пальму первенства у исторических первоопечатников (как метко окрестили их Ильф и Петров). "С нами выговно!" (без комментариев, емко и честно), "Мы отрылись!" (глубоко наверное были зарыты), "Утупи дорогу" (не глупи, уступи), "Снегопат" (наверное это психопат в снегу) победно шагают по информационным сообщениям и продолжают радовать коллекционеров. Можно выпускать уже продолжение истории.