3

Даже не знаю... Поставила среднюю оценку, но книга скорее не понравилась.
Конечно, нельзя не отметить, что некоторые персонажи были яркими и запоминающимися, но очень уж боевично вышло. Произведение погружает наш в мир после глобальной и кошмарнейшей войны людей и прадоров. Потому практически каждый герой данного произведения пытается найти свой смысл, мотивацию и место в текущей реальности, попутно все больше увязая в в паутине, которую создал великий и ужасный ИИ, Пенни Роял.
И, вроде как, сама идея интересна, но все было описано так быстротечно, дерганно, с большим количеством терминов и понятий из мира Эшера, что я порой так запутывалась, что читать было откровенно скучно. Словом, назвала бы данное произведение космическим киберпанковским боевиком.
Перевода продолжения, как я понимаю, на данный момент нет, хотя и читать дальше желания тоже.