3.5 Так грустно, что красиво

Двоякая, по-своему интересная книга.
С одной стороны, у автора (или спасибо переводчику)) довольно легкий язык. С другой стороны, эту легкость порой убивает нехронологический порядок повествования совершенно различных героев, отчего восприятие книги начинает прихрамывать.
Все основные герои в основном вызывают либо жалость, либо неприязнь, либо гамму этих чувств, но при этом читать о них все равно достаточно приятно.
Для меня остался недотянутым (либо неправдоподобным) лишь момент Особенной Любви Эрика к Хисако, из-за которой он был способен на что-то радикальное. При всем его остальном поведении и неспособности ради нее пожертвовать какими-то своими интересами, желаниями и т.д. даже в мелочах его жертва ощущается чрезмерной, поверить в нее сложно.