3 ***

С недавних пор полюбила иногда добавлять в свой список для чтения детские книги. Как правило, они очень добрые и душевные. Да и люблю я всё-таки послушать сказки с хорошим концом. Эта сказка оказалось в списке не просто так, автор покорил меня своей книгой «А ещё я танцую», поэтому прочтение этой сказки было всего лишь вопросом времени.

Томек сирота, он работает в лавке своих родителей (единственной во всей деревне). В его лавке есть всё, даже ещё не остывший песок из пустыни и картинки с кенгуру. Вот только Ханна, случайна странница, ровесница Томека, не находит в лавке воду из реки Кьяр. А эта вода ей очень-очень нужна… Расстроенная, Ханна отправляется дальше в путь, а Томек понимает, что остаться и жить как жил больше не может. И отправляется следом. Конечная цель героев – воды реки Кьяр, дающей бессмертие.

Поначалу история мне нравилась. Необычные приключения, удивительные люди, волшебные места (даже постоянно пукающий осел не расстроил), но буквально за несколько страниц до финала испортилось абсолютно все впечатление от истории, а уж оно расстройство потянуло за собой всю историю и распустило красиво связанный волшебный свитер повествования. И мне не совсем ясно, в чем же дело – в не совсем точном переводе или в самой истории? Думается, что всё-таки в истории. Изначально она уже выстраивается как притча и, к сожалению, это сразу же бросается в глаза. Да, в ней заложены прекрасные мысли, но не более того. Эта книга как случайно попавшийся по дороге источник – один раз напился, но больше никогда не вернешься и не вспомнишь о нём. Ведь ты уже видел другие – глубокие, спрятанные далеко-далеко. Чтобы дойти до них, нужно приложить не мало усилий, но они того стоят. И к ним хочется возвращаться из раза в раз.

Однако с автором я не прощаюсь, ведь меня ждут ещё несколько его книг. Я уверена, что у нас всё ещё получится.