5

Редкую книгу о войне я в состоянии дочитать. Ненавижу, когда в меня пытаются впихнуть чьи-то патриотические излияния или слезодавильный драматизм. "Хороших солдат", я, рыдая, но дочитала. Во-первых, я не знала, что книга документальная - поняла, увидев в конце книги портреты погибших морпехов, снимки с базы и фотографии Ральфа Козларича. Во-вторых, мне понравился стиль изложения - ничего лишнего, то, за что люблю документалистику. В-третьих, понравились герои - обаятельный подполковник и каждый из его солдат. И они вовсе не пушечное мясо, кто-то из них нашёл в армии своё место в жизни, кому-то просто не хватило денег продолжить обучение в университете, и все просто парни, вчерашние мальчишки, которые в страхе будущего могут во время отпуска спонтанно жениться или спустить все деньги на какие-нибудь глупости. Мне нравятся эти приёмы, как автор описывает эпизоды из жизни каждого из героев - особенно, как они готовились к конкурсу на звание лучшего солдата или как менялось их отношение к иракским переводчикам. Такие описания, как правило, свойственны документалистике, и, по-моему, достойны подражания и в беллетристике. Из деталей, из мелких наблюдений вырисовывается картина, которая заставляет читателя верить, что всё так и было: это на ваших глазах красивые парни превращаются в безногих и безруких инвалидов, на ваших глазах угасает боевой дух солдат, вы видите, как дни слишком медленно текут дни к концу срока службы батальона, в котором останется на 14 человек меньше - о каждом из них вы тоже узнаете.
Я приятно удивлена, как можно было без пропаганды Америки написать книгу о службе американских морпехов так, чтобы осталось лишь сочувствие и уважение к ним. В общем, книга, безусловно, заставляет что-то почувствовать.