3 Спойлер

Книга на очень срезную тему, которая никогда не устареет. И споры на неё будут вечными. Поэтому я так опасаюсь что-то писать. Напишешь, не понравилось: «как она же о ВОВ?!». Понравилось: «Как она же о Немцах?!» Книга рассказывает историю полукровки солдата немецкой армии, которому суждено было попасть в «дикий неведомый край» где ходят медведи. Написана книга в форме дневника –биографии. Вначале книги нам показывают женщину «ребёнка войны», она живёт своей жизнь в Гемании, прекрасно знает, ее отец русский, но его судьба ее не интересует. Объясняет она это тем, что в Германии детям с детства говорят о войне: «да так .....что она не может смотреть ТВ, когда там новости на полит темы. Если бы героине была интересна история ее семьи, вероятно книга и мне бы понравилась, потому как написана хорошим лёгким языком. Наверное, даже слишком лёгким, не передающим маштаб трагедии, главный герой совсем ещё мальчик «пороха не нюхавший» -пишет о сражении где погибло 300людей, как о обыденности, возможно у солдат реально сносит «крышу", или там это реально это «будни». Автор осторожно выбирает слова, например, Россию, безрадостной. Автор публицист, журналист, документалист это его первая, переведённая на русский. Конечно, книга вымысел, но пусть читатель сам решает, нужны ли такие книги.