4 Легко ли быть молодым?

Сразу скажу, мне понравилось.
Давно не читала такой вот современной прозы, чтобы не магреализм, не фэнтези, не детектив-триллер, а пронзительная, предельно искренняя драма, в самом хорошем смысле этого слова. Жизнеутверждающая притом. Не смотря на мрак и саморазрушение, которые сопровождают погружающегося в переживания и мысли главной героини читателя на протяжении этого пути, в конце тоннеля виден свет. И, хочется верить, горит он не для одной Дебби.

Не знаю, насколько эта история автобиографична, одно можно сказать совершенно точно — "Снежинка" замечательный пример того, когда автор знает, о чём пишет. Жизнь на ферме, взаимоотношения между жителями маленькой общины, где все друг друга знают с детства, но никому, по сути, нет дела до других, и каждый в одиночестве тащит за собой груз ошибок прошлого, словно тяжёлый чемодан без ручки, где общественное обсуждение ждёт с большей вероятностью не открытого алкоголика, того, кто потихоньку пытается от пагубной зависимости избавиться, где не к чему и не за чем стремиться, где нет смысла и нет перспектив.

Аннотация (написанная, похоже, кем-то, кто читал, в лучшем случае, лишь синопсис, но не роман) вводит в заблуждение, обещая трудности адаптации вырвавшейся из глубинки девушки.
Но "Снежинка" вовсе не о покорении столиц и престижных вузов.
Нет.
Это действительно роман взросления. Но не в привычном смысле, когда гг идёт из точки А в точку Б по пути преодолевая преграды и обретая в конце Главный Приз.
Это история о поиске собственного пути, о примирении с прошлым и самим собой, а затем, как следствие, и с окружающими.
Это история о нежелании покидать привычный мир, даже ради туманных пока что блестящих перспектив, и о заколдованных кругах, по которым дети след в след проходят пути родителей, повторяя их ошибки, и о том, как важно бывает с этой тропы сойти.
История о том, как разрешить себе быть собой, со всеми странностями и необычными, подчас, способностями, пугающими тебя самого; как повзрослеть, приняв на себя ответственность за совершённые или не совершённые поступки и как после жить с этим осознанием.
Взрослеет здесь не только Дебби, тот же путь, каждый по своему, проходят все персонажи, и, в наибольшей степени, пожалуй, мать и дядя главной героини.

Написана книга хорошо, языком лёгким, но красочным, переведена тоже прекрасно, а потому читается влёт.
Удачный и талантливый дебют. Очень надеюсь, Луиза Нилон не остановится и порадует читателей новыми произведениями. Я бы точно прочла ещё что-нибудь из-под её пера.