4

Я бы определила это произведение как семейную сагу и исторический роман. Но сама читала книгу скорее как нон-фикшн. :)

Написан роман достаточно сухо, герои не вызывали моей симпатии, финал открытый, а потому мне оставалось только интересоваться исторической основой текста. А поинтересоваться там есть чем, особенно если, как я, ничегошеньки не знаешь о Бирме (ныне Мьянма).

Автор, Чармейн Крейг, родилась в США, от отца-американца. Пробовала себя в качестве актрисы, но в итоге, стала известной писательницей. Пятнадцать лет она создавала роман на основе очень непростой истории собственной семьи.

Её дед индо-еврейского происхождения, а бабушка - представитель народности каренов, давно проживающей на территории Бирмы(Мьянмы). Это-то поколение и является на самом деле главными действующими лицами романа. Их происхождение, сложный брак, испытания, которые им пришлось пройти и через которые пришлось провести детей - всё это определило в том числе характер и судьбу их дочери. Луиза Бенсон Крейг - мать писательницы - дважды обладательница титула "Мисс Бирма", затем руководитель повстанческого движения каренов, затем, уже за границей, борец за права человека и за права каренов в Бирме.

Семья Луизы прошла через японскую оккупацию, революцию, репрессии, разлуку и гражданскую войну. Родители были люди непростые и очень разные. Семья переживала и годы небывалого финансового благополучия, когда они считались местной элитой, и крайней бедности - отец сидел в тюрьме по политической статье, имущество было конфисковано, и мать с детьми скрывались и выживали, как могли.

Всё это определило путь Луизы - она не смогла быть красивой птичкой в золотой клетке, сбежала с лидером повстанцев, и после его смерти привычно подняла ружьё им опущенное. На этом и заканчивается роман. Не считаю, что проспойлерила что-то, так как это общедоступная информация из интернета, с которой читатель явно ознакомится, как только возьмется за роман, если уже не наслышан обо всей этой истории. А основной сюжет составляют жизнь  и отношения бабушки и дедушки Чармейн Крейг - Бенни и Кхин. Вот они-то оказались от меня настолько далеки, что читала я, конечно, хоть и с интересом, но без всяких симпатий.

Конечно, информация о истории страны данная в романе, художественном произведении, достоверна очень относительно, в связи с субъективностью, схематичностью, романтизацией... Но чтобы составить общее представление о том, что же в Бирме(Мьянме) творилось в 20 веке и происходит до сих пор, как я понимаю, а также получить стимул порыться в интернете, почитать статьи по теме - книга самое то.