2

Кристиан Жак «Закон пустыни»

Да уж.. я как обычно повелась на яркую обложку и интригующую аннотацию обещавшую экзотическую обстановку и захватывающие приключения в древнем Египте…
Может это и заслуга переводчика, но древнем Египте я себя не ощутила, да и как, если в тексте все время встречаются выражения «продукция ткацкого цеха» « банкетный зал» «вечеринка»«тюрьма для воров-рецедивистов» и внимание «дворецкий» и это все в Египте до нашей эры? В остальном автор дал волю фантазии и собрал в романе все что пришло на ум, похищение святого папируса , контрабанда амулетами, разграбление пирамиды Хеoпса, хищения золота…Добавьте к этому борьбу за власть и интриги при дворе фараона Рамзеса II и голова у вас пойдет кругом.
Даже не знаю кому можно посоветовать данную книгу, несмотря на обилие событий, повествование нудное, непоследовательное и сумбурное, а мистические события или какие-либо сведения об египетской мифологии на которые я так надеялась, отсутствуют напрочь… Возможно это и не лучшая книга автора, но знакомиться с остальными у меня пока желания не возникло…

ПЕРВЫЙ ТУР "ВОКРУГ СВЕТА С ФИЛЕАСОМ ФОГГОМ". Остановка №4. Суэц (Египет)