2.5

Честно говоря, я смотрела на высокий рейтинг и ожидала красивой сказки. Но даже в сказке должна быть логика сюжета и характеров персонажей, а ещё бы неплохо обойтись без анахронизмов, если ты помещаешь действие в исторический сеттинг.

Здесь два мифических существа попадают в Нью-Йорк конца 19 века - собственно совсем "маленькая" по возрасту голем-девушка и джинн, которому уже много веков от роду. Они будут искать своё место в этом мире, приспосабливаться к жизни среди людей, в какой-то момент встретятся и между ними завяжутся странные отношения, которые впоследствии перерастут в нечто большее. Попутно автор немного расскажет о жизни еврейского и сирийского кварталов и даст некоторое представление о городе той эпохи в целом.

Повествование ну очень неспешное,но к нему можно приноровиться, если бы не громадный жирный минус - обилие сюжетных дыр. Слишком много чудесных совпадений. Способности героев и условия, при которых они действуют, всё время меняются. Моральные дилеммы, над которыми они мучились всю книгу, в нужный момент просто пропадают. Также есть мелкие, но раздражающие нестыковки: персонаж может сначала ехать в одном виде экипажа, а на следующей странице оказаться уже в другом, герои рассматривают ночью рыб в городском аквариуме, при этом непонятно каким освещением они пользуются и т.д.

Одна из самых дурацких, на мой взгляд, дыр касается романа джинна с богатой наследницей Софией

Читать продолжение, конечно, не буду. Не люблю, когда автор не понимает как функционирует им же созданная вселенная.