4

Иногда за неумолимой статистикой исторических трудов сложно рассмотреть трагедию тех самых "маленьких человеков, винтиков", из действий/бездействия которых и соткана история нашего мира. Эта книга показывает нам Первую мировую войну именно в деталях и частностях.

Энглунд пишет в манере репортажа, основываясь на дневниковых записях своих героев - реальных людей, которые принимали участие в событиях на разных фронтах, жили в тылу, взрослели, спасались бегством на другой континент, воевали за разные армии и коалиции, спасали жизни и умирали... Книга похожа на калейдоскоп из образов, при этом автор практически ничем не выдает своего личного отношения к рассказываемым историям и героям - за него говорят они сами.

Понравилась структура текста: разделение на годы, и в начале каждого блока краткая хронология событий на фронтах, чтобы читателю было проще ориентироваться в событиях, которые записаны и обработаны Энглундом или выводятся в виде цитат из дневников в тексте.
Повествование динамичное, и я интересом следила за трансформацией мировоззрения и отношения к происходящему людей, чья жизнь стала маленькой страничкой в большой истории Первой мировой войны.

А заключительная цитата прямо таки напрашивалась как эпилог, и я только начав вчитываться в первые строки, поняла, чья это прямая речь, настолько ожидаемо появление именно этого ефрейтора в финале произведения о Первой мировой войне:

Мне стало ясно, что все потеряно. Возлагать какие бы то ни было надежды на милость победителя могли только круглые дураки или преступники и лжецы. В течение всех этих ночей меня охватывала все большая ненависть к виновникам случившегося... Я пришел к выводу, что должен окончательно заняться политикой.
А. Гитлер "Майн кампф"
1925.