Больше рецензий

Gulchatai

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 июля 2014 г. 04:11

124

5

Какая необычная книга! Уже довольно давно я не получала такого удовольствия от прочтения современной литературы, как в этот раз. Я отношусь к тем брюзжащим читательницам, которые так и норовят вспомнить как здорово раньше писали, а сейчас все не так и не то... Но здесь - я снимаю шляпу!

Не буду вдаваться в сюжет и вообще что-либо о нем говорить, так как это испортит интригу и удовольствие от прочтения может несколько поблекнуть. Скажу лишь, что автор тщательно продумала и сюжет и все слова/мысли героев, а размышлений там очень много, так что если вы предпочитаете более событийные вещи, то книга вряд ли для вас, но скучно совершенно не было. Английский довольно витиеват, так что я бы советовала книгу людям с хорошим знанием языка, чтобы уж слишком часто не отвлекаться на незнакомые слова и за поиском смысла отдельных предложений не терялся общий замысел.

Я обязательно перечитаю ее чуть позже, когда первый восторг пройдет и я смогу более вдумчиво подойти к ее многоплановости и многосмысленности. Герои там совершенно разных профессий и возрастов и от каждого можно что-то почерпнуть, я думаю это одна из тех книг, которые перечитывают на протяжении всей жизни (лет с 16-18, т.к. в книге присутствует и тема секса =), как никак это взрослая литература) и находят в ней все новые и новые грани.

Отдельное спасибо автору за то невероятное чувство нежности, что я испытывала на протяжении чтения. Человеческой близости так не хватает в наш век компьютеризации и как здорово поверить, что рядом может быть кто-то, кто понимает и заботится и как захотелось сделать что-то подобное и для людей рядом. Если книга позволяет стать хоть чуточку лучше или хотя бы пожелать стать, то она уже стоила тех усилий, что были затрачены на ее написание и уж тем более чтобы ее прочитать. Спасибо Али Смит за прекрасно проведенное время!

Читайте и наслаждайтесь!

Прочитано в рамках игры LinguaTurris