5 КНИГА, КОТОРАЯ МЕНЯ УДИВИЛА

Хотя книга и была в списке моих желаний (подруга подарила на Новый год), но я не очень представляла о чем она. Подумала, раз в аннотации упомянуты феи, то магический реализм или даже фэнтези. 

Всего 125 страниц, зато каких! Вся книга — это показания жителей одной деревушки во Франции ( как я поняла), богом забытом крае, куда цивилизация хоть и добралась, но технологии используются не настолько активно: в иной раз можно позабыть, что события книги происходят в наше время.

Итак, происходит нечто странное, выбившее из привычной колеи жизни многих людей: в лесу была найдена девочка. Она жила в «гроте фей», как его называют местные, а заботился о ней не кто иной, как Медведь - парень с отклонениями в психике, к которому знающие его люди относились по-разному: кто с пренебрежением, кто со страхом, кто с отвращением, а кто-то очень лояльно и дружелюбно, в том числе благодаря его матери, женщине странной, но достойной.

Чем занимательна история? Тем, как люди относятся к ситуации в целом: да, нехорошо, что девочка жила в лесу вдали от людей, но почему все решили, что Медведь не способен о ней позаботиться? Да, непонятно, кто родители девочки, но не исключено, что Медведь может быть ее биологическим отцом. Несмотря на нахождение в спектре, Медведь не становится от этого хуже, а с ним всю жизнь обращаются, как с животным — вот, что ужасно.

Еще перед каждой главой есть строки от лица фей. Я так понимаю, в оригинале есть рифма, но в переводе тоже вполне сносно выглядит. Это добавляется тексту таинственности, а под конец создает напряженную атмосферу, где прослеживается яркой красной нитью тема с преступными действиями против женщин, из-за которых те отдают своих детей «феям». 
Мне сразу стало интересно кто автор, почему она об этом пишет, какие у нее есть еще книги. Информации мало, но у Поляндрии есть интервью с авторам, так хоть что-то. Если вдруг помимо меня заинтересуются люди, то у них на сайте все есть. 

Лаконичная обложка -шик.