4.5 Немцы с Васильевского острова

Сразу отложила эту книгу, едва узнала, что она о петербургском Васильевском острове. И хотя у меня был отложен Николай Лесков - Очарованный странник (сборник) в прекрасном исполнении - с "Васькой" у меня особые и очень теплые отношения. Я там училась, я там жила, люблю там гулять... Да и лишний раз обратиться к Николаю Семёновичу - никогда не помешает.
Признаюсь на духу - книга меня с первых строк просто покорила! Николай Семёнович не жалеет сил, чернил и эпитетов даже для такого небольшого произведения. Хот предмет его внимания - всего-то три поколения обрусевших немцев - семья Норк. Но - как он описывает! Всё: Петербург

Начался очередной человеконенавистнический петербургский день, переменивший семь погод

Обстановку Васильевского, где даже на таких площадях умудрились обсадить дома небольшими садиками. И где собрались такие оригиналы и чудаки...Ну - Академия Художеств рядом, вот они и художничают. Обстановки, наряды, характеры. И особенно - Норков.
Семейство Норк - те самые обрусевшие немцы в трех поколениях, состоящих из дам и девиц (за редким исключением). И особенно автор разворачивается в описании младшей, Марии. И - можно тут заподозрить даже сказку Гофмана с его Мари (Или автор бросает фразу - что стали переводить сказки Андерсена). Ну настолько это неземное существо. Робкое, боязливое и впечатлительное до нервной горячки. В какой-то момент она открывает для себя чтение - но настолько в него погружается, что семье все равно это не нравится. В сказке подобная героиня прекрасно бы устроилась - но жизнь диктует свои законы. Но сцена знакомства с Машей и ее возвращения семье

На нее обрушился какой-то шар белого кружева, откуда раздавалось мышиное попискивание

Просто...
И тут в повествование врывается - Истомин. И я бы сказала - что это просто прошлая жизнь Стрикленда из Сомерсет Моэм - Луна и грош . Чуть менее прожженный и циничный, чуть-чуть более интеллигентный - а так наклонности те же. И пошла - традиционная русская драма, которую мы освоили еще со времен "Бедной Лизы". Но...
Единственное, за что снизила оценку - при всем моем наслаждении стилем и чтением, хотелось бы, чтобы повесть закончилась пораньше - страниц так за сорок. Любит Николай Семенович если повесть - то масштабную, не обрывать, всем раздать по заслугам. При этом конец оказался более удовлетворительный, чем любит русская драма (хотя намеки были). Все-таки чувствуется, что автор своим героям симпатизировал.
Ужасно удивлена низковатым оценкам. Для меня эта повесть стала - просто глотком чистого воздуха, торжеством стиля и литературы. Попробуйте посидеть на угнетающей диете из современной прозы (особенно переводной): рваной, сухой, телеграфной, косноязычной. А потом вернитесь к русской классике... Эта книга - как сам Васильевский остров. Сколько бы его не облагораживали и не застраивали - эти линии, эти дома, эти садики остаются такими же, по которым ходили те немцы. Поэтому, конечно, порекомендую любителям традиционной русской прозы. Ну а меня ожидает "Очарованный странник" в прекрасном исполнении (нами) любимого Александра Клюквина.