4 Спойлер Есть ЛП на русском

Купила любительский перевод 4 книги, если кому надо, пишите на ватсап +77058902972. Вышлю просто так)))

Дочитала я историю Персефоны и Аида. Автору респект, что попыталась дать рост персонажу Персефоны. Из божественной дурочки стала божеством с грузом вины. И более-менее было побольше Аида, как самого персонажа, его мысли, поступки, и т.д.
Не совсем поняла сюжетную нагрузку в смерти Аполлона и Гипноса. Зачем убирать персонажа, если его смерть не несёт дальнейшего поворота сюжета? И думала, что как-то случится чудо и Мойры переплетут историю Аида и детей. Не случилось. Ни дальнейших событий связанных с Олимпом. Зевса убили, кто его место займет? Как там вообще? А вообще- ничего.

Подводя итог: простое чтиво, на определенном этапе затягивающее. Но, перечитывать не буду.
Из плюсов, легко и быстро читается, интересная интерпретация греческой мифологии, из минусов: мне не хватило доработки  персонажей, нелепые сцены секса, слабенькое описание мест и действий- нет деталей. Сугубо мое мнение.

И, как-то нечестно по отношению к автору, что ее ставят на один уровень с Сарой Маас и Дж.Арментроут, начинала читать с завышенным ожиданием, и постоянно сравнивала их. Из-за этого, возникло разочарование в произведении.