4

Где-то к середине книги мне в голову закралась мысль, что «Ночное кино» - одна из тех историй, в которых процесс важнее, чем результат, и поиски, которые ведет Скотт Макгрэт со своими юными помощниками Норой и Хоппером, окажутся увлекательнее, насыщеннее, чем то, что они в итоге найдут. Или не найдут. Финал, каким бы он ни был, все равно даст некую определенность, отсечет некоторые варианты, а значит, уже не будет таким загадочным, полумистическим-полуреальным, как основной сюжет.

Вселенная Станисласа Кордовы, в которых реальные персоналии Голливуда и созданные Маришей Пессл, органично взаимодействуют друг с другом, увлекает, а иллюстрации в виде страниц газетной и интернет-хроники создают такое впечатление, словно ты читаешь расследование «тру-крайм» с фотографиями с места преступления и досье на жертву и каждого из ее окружения.

Другой важный и увлекательный процесс во время чтения – поиск отсылок и аллюзий к реальным лицам и событиям американской культуры. Сложно представить, сколько на самом деле намеков содержится в тексте, поскольку мое знание о событиях и героях Штатов поверхностно. Но и при своих обрывочных представлениях отсылки к Кубрику, Хичкоку угадываются, а Марлоу Хьюз представляется как главная героиня фильма «Бульвар Сансет». Само повествование также кинематографично, и расследование Скотта Макгрэта иногда похоже на фильм-нуар, иногда на арт-хаус, а иногда на фильм ужасов.

Еще один любопытный момент – фанаты Кордовы: они не показаны в большом количестве, но и они делают Кордову Кордовой, поддерживают его образ, создают легенду о нем. Не только сам человек может себя проявить и показать в творчестве: те, кто это творчество видит, откликается на него так активно, тоже становятся частью истории автора, пишут его историю.

Понятно, почему «Ночное кино» так привлекает внимание и занимает особое место в современной литературе: своеобразно само построение книги, она многогранна и многослойна, наполнена яркими образами и заслуживает того, чтобы с ней познакомиться.