5 Смерть всегда говорит по-русски.

– Ты знаешь, что это смерть? – продолжала Чернота. – Да, – ответил Гельмут. – А на каком языке говорила с тобой смерть? – На русском. – Смерть всегда говорит по-русски, – сказала Чернота и ушла.

Вторая подряд прочитанная книга Александра Пелевина и знаете что? Мне интересно его читать! Так приятно, что среди серости и однообразия современной литературы есть авторы, книги которых не дадут скучать.
Мне очень нравится, что писатель постоянно обращается так или иначе к теме Великой Отечественной Войны и, несмотря на то что его книги полны мистики, это обращение выглядит абсолютно естественным. Что бы не происходило в его книгах, видно, что к нашему советскому прошлому он относится уважительно и с любовью, а это сейчас, согласитесь, редкость.
Действие книги происходит в последние мирные дни июня 1941 года. Журналист «Комсомольской правды» Олег Сафонов, а на самом деле немецкий разведчик Гельмут Лаубе (он же Томаш Кочмарек, он же Хосе Антонио Ньето), для выполнения задания направляется в Брянскую область. По пути ему необходимо выйти на станции Калинова Яма. Но ткань реальности рвется в этом месте и для Лаубе начинается бесконечное изматывающее безумие – он попадает в череду бесконечных снов о сне, из которых невозможно вырваться.

И все же мне он был неприятен, как неприятен любой человек, желающий поражения своей стране.

Сюжет закручен очень лихо, атмосферность на высоком уровне, а от бесконечно повторяющейся фразы проводника ««Просыпайтесь. Мы подъезжаем к станции Калинова яма» начинала пробирать дрожь. К описаниям советских реалий никаких вопросов – в любой момент романа ты понимаешь, где и в каком времени находишься.
Во время чтения на подсознание постоянно напоминало тот самый момент последней серии "Семнадцати мгновений весны", где Штирлиц спит в машине на обочине автобана перед возвращением в Берлин, а голос Копеляна за кадром произносит "... но ровно через пятнадцать минут Штирлиц проснется...".
Немного на мой взгляд подкачал финал – с такой завязкой я ожидала чего-то воистину феерического, хотя может просто не прониклась и не до конца поняла.

все говорил, что если начнется вой­на с Россией, то нам не победить этих людей, потому что у них смерть всегда ходит за левым плечом. То есть они, конечно, тоже боятся ее, но без ужаса и отторжения. Они воспринимают ее как нечто, что всегда может произойти здесь и сейчас. И знаете, когда он это говорил, мне стало даже страшно.