3 птичку жалко

Однажды вечером мне срочно понадобилось прочитать пятьдесят с лишним страниц википедии про известных серийных убийц-женщин. Что глобально - удивительно немного. В общем числе “серийников” женщин, по разным оценкам, от пяти до пятнадцати процентов. Там описаны очень разные судьбы и очень разные сценарии. Наверное, как-то неправильно чесать под одну гребенку и бабулю, которая варила зелья от “несчастья в браке” и продавала их страдающим от побоев селянкам (зелья, добавленные мужу в напиток, работали, кстати, и очень хорошо помогали от побоев, мышьяк это вам, чай, не гомеопатия), и содержательницу сиротских приютов, которая уморила с полтысячи незаконнорожденных детей, потому что на эту услугу в старой доброй викторианской Англии был огромный социальный запрос, и огромную норвежку, которая укокошила мясорубкой сорок два любовника.

Мне не удалось найти ни одного случая, даже отдаленно похожего на то, что происходит в книге, где хрупкая девушка выпускает в темных подворотнях кишки здоровенным посторонним дядькам. Сынок, это - фантастика. Мы даже с нейросетями поговорили, и те сказали, что мужчины серийники обычно убивают кого захотят, а вот женщины - родных, близких и зависимых от них людей. Можно было с самого начала не быть душнилой и опустить чек на реалистичность? Да, но это мой отзыв и я тут свою лучшую жизнь живу.

Понимаю, что автор Sweetpea увидела свободную кассу. С мужчинами-маньяками у нас полно и книг и сериалов, хочешь тебе Ганнибал Лектор, хочешь Патрик Бэйтмэн, Декстер там говорят какой-то есть, а вот с женщинами я не припомню историй. Не совсем то место, где хотелось бы видеть больше гендерного баланса, но публике новое слово в жанре зашло, про героиню, Рианон, уже пять томов приключений и автор все пишет и пишет. Сериал сняли и тут же продлили. Ну а мне… мне не понравилось всё.

Книга написана в форме дневника, и когда его читаешь, становится понятно, что гг не берут в серьезную журналистику не потому, что все вокруг против нее сговорились, а потому что пишет-то она неудобоваримо. Текст благозвучный, как скрежет гвоздя по стеклу, блин! Мне английский не родной, но страдают и носители языка - люди в отзывах на американском Амазоне жалуются на густо намазанные “бритишизмы” , непонятные без контекста, нишевой зумерский сленг и злоупотребление смайлами.

Вторая моя боль - это сама героиня лично. Робкие ростки сочувствия, пробившиеся в начале книги, где она раскрывается через свое тотальное отвращение к мещанским ценностям, пожухли и рассыпались в пыль к финалу. Пока гг гнула линию, что она, мол, не такая бесполезная, как её наседки-подружки, а аж целый борец за справедливость, она убивает только педофилов и насильников, мне как читателю удавалось оставаться на её стороне. Ну, допустим. Но потом она завертела роман с подростком, и продолжила оправдывать всё происходящее мол, ну ей же пришлось, это он её “вынудил”.

Непонятно, кто и почему считает Sweetpea “юмором”. Произведение ведь мрачное, реалистично социопатическое, и содержит мягко говоря некомфортные красочные описания кинка главной героини на некрофилию. Если это юмор, то Рамси Болтон тогда главный комический персонаж всей “Игры Престолов”. Возможно, считать мизантропию и расчлененку смешными - это что-то на британском.

И пара слов о сериале - для него Рианон осимпатичели. Придумали линию со школьной травлей, трихотилломанией, смертью собаки, убрали её некрофилию и тотальную мизантропию. Сделали её просто испуганным, запутавшимся и замученным человеком, которому не так уж трудно посочувствовать. В книге это совсем другая героиня - туповатая, наглая, высокомерная, двуличная, эгоцентричная, импульсивная, и в конце концов она просто любит убивать, потому что получает от этого сексуальное удовольствие, а больше ни от чего вообще она удовольствия не получает и считает весь мир своей устрицей.

Зачем дочитывать-то было, спросите вы. Да как в анекдоте “зачем женщины смотрят порно - надеются что в конце покажут красивую свадьбу”. Вот и во мне теплилась надежда, что в книге британская полиция сообразительнее чем в сериале и героиня в развязке получит по заслугам. Но, увы! Приму в подарок спойлер, в каком томе её всё-таки посадят, чтобы не исследовать вопрос лично.

Итого: книга не то, чтобы плохая. Она своеобразно написана, и характер ГГ - точно не моя чашка чаю. В принципе, даже хорошо, что никто тут не романтизирует насилие и антисоциальность. Но удовольствия мне прочтение не доставило.