5 "Это не стишок, это из романа Достоевского «Кровь и Слюни». Пардон, «Шульд унд Зюне»"

Конечно, похвальные рецензии читать, да что уж, и писать-то не так интересно, как разгромные. Но вот что интересно, никогда ещё, кажется, я не прочитывал книгу за 2 ночи

«ночью», – ах ты – «ночью», смотри какой, читал ночью, не спал, какой интересный и томный!

Но всё таки я читал это ночью, и одним утром.

Темп у романа этого такой, что авторское сравнение текста с несущимся поездом самое что ни на есть верное, каждая глава тут же скачет за другой, вагон за вагоном. Есть отступления и запинки, много их, но в них повествователь, как правило, так разгорячён,

Поговорим о преступлениях, об искусстве преступления, о карточных фокусах, я очень сейчас возбужден. Конан Дойль!

что никак не получается прокашляться и уйти.

Пародия - не самый высокий жанр, но так смеяться, как здесь, надо не просто уметь, так смеяться надо родиться. И снова автор играет с собой, ему невероятно всё это нравится, снова излюбленная его тема (со времён Лужина. И тут и там камень в шляпу

(кто был первый гениальный нищий, применивший шляпу к своей профессии?)

Достоевского) чудака на главной роли, такого, что весь мир у него переворачивается с ног на голову, и видит он всё совершенно не так, каким предстаёт это в глазах других людей. И так, и сяк он этот криминальный детектив, а в конце герой загнан в угол собственного помешательства.

С точки зрения языка, несомненно, здесь всё блестит, но фабуле досталось значительно больше веселья. Набоков снова доказывает, что он очень литературный человек, и литература его о литературе, о читателях и писателях, и исключительно для них. Преступление его гениально, и лучшая награда - признание этого криминала ради криминала, ради крепкого, хитрого и бескорыстного преступления.

ТГ канал о моём рукодеянии