Больше рецензий

12 июля 2015 г. 14:20

878

4.5

Впервые я начинал изучение языка с 7 издания (на тот момент по SE6). А сейчас уже девятое (по SE8). С тех пор книга разжирела на овер300 страниц. В первую очередь нужно было более-менее основательно раскурить новомодные приблуды: определение в интерфейсе методов по умолчанию, параллельные потоки, лямбда-выражения и освоить сладенький JFX. С этим книга в принципе справилась. Дополнительно открыл для себя, что автор часто критикуется некими "крутыми программистами", хотя лично я никаких серьезных претензий предъявить не могу. У Шилдта все всегда четко и понятно, без излишней зауми, которой страдают многие "динозавры" (пламенный привет Кнуту), и вообще убергодно для quick start. Так я с не особо приличными знаниями шелла и пыхтона в 14 лет уже спокойно строчил через пару недель не то чтобы ынтерпрайзные хайлоад сервисы, под тяжестью которых сервера уходят вниз до подвала, проламывая пол, но вполне себе рабочие гуевые программульки на свинге.

Основная претензия к переводу, который тут... так себе. Меня лично тошнит от расплодившихся англофагов, которые дружно скандируют на своем привычном IT-суржике "Тока инглиш, мазафукир, йо, диплоймент на вис сервер а потом на митап", но порой с ними приходится соглашаться, когда раз за разом спотыкаешься о совсем уж мутные огрехи и переводы даже устоявшихся понятий, вроде GUI.