5

Аутичным людям приходится выживать в мире, где термин «люди с ограниченными возможностями» является синонимом слова «отсталые», где эмоциональные срывы и панические атаки рассматриваются как детские капризы, где претендентов на пособие по инвалидности многие считают «иждивенцами», а эпитетом «аутистическая» наделяют некоторые особенности внешней политики Великобритании.

Наоки Хигасида - японский общественный деятель, борец за права аутичных детей, поэт и писатель, которому в 5 лет диагностировали аутизм. Эта книга была написана им в тринадцатилетнем возрасте, с помощью своей матери и ей же изобретённой алфавитной табличкой, благодаря которой Наоки научился читать и писать свои собственные рассказы. "Почему я прыгаю" - это произведение из пятидесяти семи глав-ответов на извечные вопросы, задаваемые аутичным людям и их родителям/родственникам/друзьям, призванные помочь нейротипичным людям или "аллистам" (людям без аутизма) понять аутистов и их внутренний мир, их особенный взгляд на мир и окружающих её людей.
Интересно, что на английский язык эта книга была переведена с японского Кейко Йошидой и её мужем, Дэвидом Митчеллом - автором "Облачного атласа" и других произведений". У Дэвида и Кейко один из детей - аутист, поэтому пара с интересом и решительностью хотела донести сюжет книги Наоки широкой публике. "Почему я прыгаю" проиллюстрирована их друзьями, японскими художниками Кайем и Санни, попытавшимися передать любовь автора к природе через свои работы.

Очень полезная, действительно чувственная и такая эмоциональная книга, которую должен прочитать каждый. Зачем? Чтобы осознать, что в мире огромное количество нейроотличных людей. Что особенности строения мозга не являются клеймом и не исключают аутистов из социальной жизни. Чтобы, в конечном итоге, никогда не использовать слово "аутист" в качестве оскорбления.